Strong's Lexicon He who admonishes הֲיֹסֵ֣ר (hă·yō·sêr) Verb - Qal - Participle - masculine singular construct Strong's Hebrew 3256: 1) to chasten, discipline, instruct, admonish 1a)(Qal) 1a1) to chasten, admonish 1a2) to instruct 1a3) to discipline 1b) (Niphal) to let oneself be chastened or corrected or admonished 1c) (Piel) 1c1) to discipline, correct 1c2) to chasten, chastise 1d) (Hiphil) to chasten 1e) (Nithpael) to teach the nations, גּ֭וֹיִם (gō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' does He not הֲלֹ֣א (hă·lō) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) discipline ? יוֹכִ֑יחַ (yō·w·ḵî·aḥ) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3198: 1) to prove, decide, judge, rebuke, reprove, correct, be right 1a) (Hiphil) 1a1) to decide, judge 1a2) to adjudge, appoint 1a3) to show to be right, prove 1a4) to convince, convict 1a5) to reprove, chide 1a6) to correct, rebuke 1b) (Hophal) to be chastened 1c) (Niphal) to reason, reason together 1d) (Hithp) to argue He who teaches הַֽמְלַמֵּ֖ד (ham·lam·mêḏ) Article | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 3925: 1) to learn. teach, exercise in 1a) (Qal) to learn 1b) (Piel) to teach 1c) (Pual) to be taught, be trained man, אָדָ֣ם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley does He [lack] knowledge ? דָּֽעַת׃ (dā·‘aṯ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 1847: 1) knowledge 1a) knowledge, perception, skill 1b) discernment, understanding, wisdom Parallel Strong's Berean Study BibleHe who admonishes the nations, does He not discipline? He who teaches man, does He lack knowledge? Young's Literal Translation He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge [is] Jehovah. Holman Christian Standard Bible The One who instructs nations, the One who teaches man knowledge — does He not discipline ? New American Standard Bible He who chastens the nations, will He not rebuke, [Even] He who teaches man knowledge? King James Bible He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, [shall not he know]? Parallel Verses New International Version Does he who disciplines nations not punish? Does he who teaches mankind lack knowledge? New Living Translation He punishes the nations--won't he also punish you? He knows everything--doesn't he also know what you are doing? English Standard Version He who disciplines the nations, does he not rebuke? He who teaches man knowledge— New American Standard Bible He who chastens the nations, will He not rebuke, Even He who teaches man knowledge? King James Bible He that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know? Holman Christian Standard Bible The One who instructs nations, the One who teaches man knowledge-- does He not discipline? International Standard Version The one who disciplines nations can rebuke them, can he not? The one who teaches mankind can discern, can he not? NET Bible Does the one who disciplines the nations not punish? He is the one who imparts knowledge to human beings! American Standard Version He that chastiseth the nations, shall not he correct, Even he that teacheth man knowledge? English Revised Version He that chastiseth the nations, shall not he correct, even he that teacheth man knowledge? Young's Literal Translation He who is instructing nations, Doth He not reprove? He who is teaching man knowledge is Jehovah. Cross References Job 35:11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowls of heaven? Psalm 44:2 How thou didst drive out the heathen with thy hand, and plantedst them; how thou didst afflict the people, and cast them out. Isaiah 28:26 For his God doth instruct him to discretion, and doth teach him. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 94:9 He that planted the ear, shall he not hear? he that formed the eye, shall he not see? Psalm 94:8 Understand, ye brutish among the people: and ye fools, when will ye be wise? Psalm 94:7 Yet they say, The LORD shall not see, neither shall the God of Jacob regard it. Psalm 94:11 The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity. Psalm 94:12 Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law; Psalm 94:13 That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked. Jump to Previous Acts Chastens Chastise Chastiseth Correct Disciplines Gives Heathen Instructeth Instructing Judge Lack Nations Punish Rebuke Reprove Reward Teaches Teacheth Teaching Won'tJump to Next Acts Chastens Chastise Chastiseth Correct Disciplines Gives Heathen Instructeth Instructing Judge Lack Nations Punish Rebuke Reprove Reward Teaches Teacheth Teaching Won'tLinks Psalm 94:10 NIVPsalm 94:10 NLT Psalm 94:10 ESV Psalm 94:10 NASB Psalm 94:10 KJV Psalm 94:10 Bible Apps Psalm 94:10 Parallel Psalm 94:10 Biblia Paralela Psalm 94:10 Chinese Bible Psalm 94:10 French Bible Psalm 94:10 German Bible Psalm 94:10 Commentaries Bible Hub |
    |