Mark 2:6
Strong's Lexicon
But
δέ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

some
τινες (tines)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 5100: Any one, some one, a certain one or thing. An enclitic indefinite pronoun; some or any person or object.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

scribes
γραμματέων (grammateōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary.

were
Ἦσαν (Ēsan)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

sitting
καθήμενοι (kathēmenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.

there
ἐκεῖ (ekei)
Adverb
Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

contemplating
διαλογιζόμενοι (dialogizomenoi)
Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1260: To reason (with), debate (with), consider. From dia and logizomai; to reckon thoroughly, i.e. to deliberate.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

their
αὐτῶν (autōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

hearts,
καρδίαις (kardiais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But some of the scribes were sitting there and thinking in their hearts,

Young's Literal Translation
And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,

Holman Christian Standard Bible
But some of the scribes were sitting there, thinking to themselves:

New American Standard Bible
But some of the scribes were sitting there and reasoning in their hearts,

King James Bible
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,
Parallel Verses
New International Version
Now some teachers of the law were sitting there, thinking to themselves,

New Living Translation
But some of the teachers of religious law who were sitting there thought to themselves,

English Standard Version
Now some of the scribes were sitting there, questioning in their hearts,

New American Standard Bible
But some of the scribes were sitting there and reasoning in their hearts,

King James Bible
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Holman Christian Standard Bible
But some of the scribes were sitting there, thinking to themselves:"

International Standard Version
Now some scribes were sitting there, arguing among themselves,

NET Bible
Now some of the experts in the law were sitting there, turning these things over in their minds:

American Standard Version
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

English Revised Version
But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,

Young's Literal Translation
And there were certain of the scribes there sitting, and reasoning in their hearts,
















Cross References
Mark 2:5
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.

Mark 2:7
Why doth this man thus speak blasphemies? who can forgive sins but God only?

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 2:4
And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.

Mark 2:3
And they come unto him, bringing one sick of the palsy, which was borne of four.

Mark 2:8
And immediately when Jesus perceived in his spirit that they so reasoned within themselves, he said unto them, Why reason ye these things in your hearts?

Mark 2:9
Whether is it easier to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
Jump to Previous
Hearts Law Questioning Reasoning Scribes Seated Sitting Teachers Themselves Thinking
Jump to Next
Hearts Law Questioning Reasoning Scribes Seated Sitting Teachers Themselves Thinking
Links
Mark 2:6 NIV
Mark 2:6 NLT
Mark 2:6 ESV
Mark 2:6 NASB
Mark 2:6 KJV

Mark 2:6 Bible Apps
Mark 2:6 Parallel
Mark 2:6 Biblia Paralela
Mark 2:6 Chinese Bible
Mark 2:6 French Bible
Mark 2:6 German Bible

Mark 2:6 Commentaries

Bible Hub
Mark 2:5
Top of Page
Top of Page