Mark 3:22
Strong's Lexicon
And
Καὶ (Kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

scribes
γραμματεῖς (grammateis)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1122: From gramma. A writer, i.e. scribe or secretary.

who
οἱ (hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

had come down
καταβάντες (katabantes)
Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2597: To go down, come down, either from the sky or from higher land, descend. From kata and the base of basis; to descend.

from
ἀπὸ (apo)
Preposition
Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses.

Jerusalem
Ἱεροσολύμων (Hierosolymōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 2414: The Greek form of the Hebrew name: Jerusalem. Of Hebrew origin; Hierosolyma

were saying,
ἔλεγον (elegon)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say.

“He is possessed
ἔχει (echei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold.

by Beelzebul,
Βεελζεβοὺλ (Beelzeboul)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 954: Beelzebul, a name of Satan, the chief of evil spirits. Of Chaldee origin; dung-god; Beelzebul, a name of Satan.

and,
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

“By
Ἐν (En)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

prince
ἄρχοντι (archonti)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 758: Present participle of archo; a first.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

demons
δαιμονίων (daimoniōn)
Noun - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.

He drives out
ἐκβάλλει (ekballei)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 1544: To throw (cast, put) out; I banish; I bring forth, produce. From ek and ballo; to eject.

demons.
δαιμόνια (daimonia)
Noun - Accusative Neuter Plural
Strong's Greek 1140: An evil-spirit, demon; a heathen deity. Neuter of a derivative of daimon; a d?Monic being; by extension a deity.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the scribes who had come down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul, and, “By the prince of the demons He drives out demons.

Young's Literal Translation
and the scribes who [are] from Jerusalem having come down, said—‘He hath Beelzeboul,’ and—‘By the ruler of the demons he doth cast out the demons.’

Holman Christian Standard Bible
The scribes who had come down from Jerusalem said, “ He has Beelzebul in Him! ” and, “ He drives out demons by the ruler of the demons! ”

New American Standard Bible
The scribes who came down from Jerusalem were saying, "He is possessed by Beelzebul," and "He casts out the demons by the ruler of the demons."

King James Bible
And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.
Parallel Verses
New International Version
And the teachers of the law who came down from Jerusalem said, "He is possessed by Beelzebul! By the prince of demons he is driving out demons."

New Living Translation
But the teachers of religious law who had arrived from Jerusalem said, "He's possessed by Satan, the prince of demons. That's where he gets the power to cast out demons."

English Standard Version
And the scribes who came down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and “by the prince of demons he casts out the demons.”

New American Standard Bible
The scribes who came down from Jerusalem were saying, "He is possessed by Beelzebul," and "He casts out the demons by the ruler of the demons."

King James Bible
And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and by the prince of the devils casteth he out devils.

Holman Christian Standard Bible
The scribes who had come down from Jerusalem said, "He has Beelzebul in Him!" and, "He drives out demons by the ruler of the demons!"

International Standard Version
The scribes who had come down from Jerusalem kept repeating, "He has Beelzebul," and, "He drives out demons by the ruler of demons."

NET Bible
The experts in the law who came down from Jerusalem said, "He is possessed by Beelzebul," and, "By the ruler of demons he casts out demons."

American Standard Version
And the scribes that came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and, By the prince of the demons casteth he out the demons.

English Revised Version
And the scribes which came down from Jerusalem said, He hath Beelzebub, and, By the prince of the devils casteth he out the devils.

Young's Literal Translation
and the scribes who are from Jerusalem having come down, said -- 'He hath Beelzeboul,' and -- 'By the ruler of the demons he doth cast out the demons.'
















Cross References
2 Kings 1:2
And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, inquire of Baalzebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.

Matthew 9:34
But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils.

Matthew 10:25
It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more shall they call them of his household?

Matthew 11:18
For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil.

Matthew 15:1
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying,

Mark 1:1
The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God;

Mark 3:21
And when his friends heard of it, they went out to lay hold on him: for they said, He is beside himself.

Mark 3:20
And the multitude cometh together again, so that they could not so much as eat bread.

Mark 3:19
And Judas Iscariot, which also betrayed him: and they went into an house.

Mark 3:23
And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

Mark 3:24
And if a kingdom be divided against itself, that kingdom cannot stand.
Jump to Previous
Baal-Zebul Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-El'zebul Cast Casteth Casts Demons Devils Evil Expels Jerusalem Law Possessed Power Prince Ruler Scribes Sends Spirits Teachers
Jump to Next
Baal-Zebul Beelzeboul Beelzebub Beelzebul Be-El'zebul Cast Casteth Casts Demons Devils Evil Expels Jerusalem Law Possessed Power Prince Ruler Scribes Sends Spirits Teachers
Links
Mark 3:22 NIV
Mark 3:22 NLT
Mark 3:22 ESV
Mark 3:22 NASB
Mark 3:22 KJV

Mark 3:22 Bible Apps
Mark 3:22 Parallel
Mark 3:22 Biblia Paralela
Mark 3:22 Chinese Bible
Mark 3:22 French Bible
Mark 3:22 German Bible

Mark 3:22 Commentaries

Bible Hub
Mark 3:21
Top of Page
Top of Page