Strong's Lexicon Truly ἀμὴν (amēn) Hebrew Word Strong's Greek 281: Of Hebrew origin; properly, firm, i.e. trustworthy; adverbially, surely. I tell λέγω (legō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. you, ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἂν (an) Particle Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. does not receive δέξηται (dexētai) Verb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1209: To take, receive, accept, welcome. Middle voice of a primary verb; to receive. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. kingdom βασιλείαν (basileian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. like ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. a little child παιδίον (paidion) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3813: Neuter diminutive of pais; a childling, i.e., an infant, or a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian. will never enter εἰσέλθῃ (eiselthē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. it. αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleTruly I tell you, anyone who does not receive the kingdom of God like a little child will never enter it. Young's Literal Translation verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child—he may not enter into it;’ Holman Christian Standard Bible I assure you: Whoever does not welcome, the kingdom of God like a little child will never enter it.” New American Standard Bible "Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it [at] [all]." King James Bible Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein. Parallel Verses New International Version Truly I tell you, anyone who will not receive the kingdom of God like a little child will never enter it." New Living Translation I tell you the truth, anyone who doesn't receive the Kingdom of God like a child will never enter it." English Standard Version Truly, I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child shall not enter it.” New American Standard Bible "Truly I say to you, whoever does not receive the kingdom of God like a child will not enter it at all." King James Bible Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall not enter therein. Holman Christian Standard Bible I assure you: Whoever does not welcome the kingdom of God like a little child will never enter it." International Standard Version I tell all of you with certainty, whoever doesn't receive the kingdom of God as a little child will never enter it." NET Bible I tell you the truth, whoever does not receive the kingdom of God like a child will never enter it." American Standard Version Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein. English Revised Version Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child, he shall in no wise enter therein. Young's Literal Translation verily I say to you, whoever may not receive the reign of God, as a child -- he may not enter into it;' Cross References Matthew 18:3 And said, Verily I say unto you, Except ye be converted, and become as little children, ye shall not enter into the kingdom of heaven. Matthew 19:14 But Jesus said, Suffer little children, and forbid them not, to come unto me: for of such is the kingdom of heaven. Luke 18:17 Verily I say unto you, Whosoever shall not receive the kingdom of God as a little child shall in no wise enter therein. 1 Corinthians 14:20 Brethren, be not children in understanding: howbeit in malice be ye children, but in understanding be men. 1 Peter 2:2 As newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby: Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 10:14 But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God. Mark 10:13 And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them. Mark 10:12 And if a woman shall put away her husband, and be married to another, she committeth adultery. Mark 10:16 And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them. Mark 10:17 And when he was gone forth into the way, there came one running, and kneeled to him, and asked him, Good Master, what shall I do that I may inherit eternal life? Jump to Previous Child Enter Kingdom Little Possibility Receive Reign Solemn Therein Truth Verily Way WiseJump to Next Child Enter Kingdom Little Possibility Receive Reign Solemn Therein Truth Verily Way WiseLinks Mark 10:15 NIVMark 10:15 NLT Mark 10:15 ESV Mark 10:15 NASB Mark 10:15 KJV Mark 10:15 Bible Apps Mark 10:15 Parallel Mark 10:15 Biblia Paralela Mark 10:15 Chinese Bible Mark 10:15 French Bible Mark 10:15 German Bible Mark 10:15 Commentaries Bible Hub |
    |