Strong's Lexicon and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Levi] got up, ἀναστὰς (anastas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. left καταλιπὼν (katalipōn) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2641: From kata and leipo; to leave down, i.e. Behind; by implication, to abandon, have remaining. everything, πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. [and] followed ἠκολούθει (ēkolouthei) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study Bibleand Levi got up, left everything, and followed Him. Young's Literal Translation and he, having left all, having arisen, did follow him. Holman Christian Standard Bible So, leaving everything behind, he got up and began to follow Him. New American Standard Bible And he left everything behind, and got up and [began] to follow Him. King James Bible And he left all, rose up, and followed him. Parallel Verses New International Version and Levi got up, left everything and followed him. New Living Translation So Levi got up, left everything, and followed him. English Standard Version And leaving everything, he rose and followed him. New American Standard Bible And he left everything behind, and got up and began to follow Him. King James Bible And he left all, rose up, and followed him. Holman Christian Standard Bible So, leaving everything behind, he got up and began to follow Him. International Standard Version So Levi left everything behind, got up, and followed him. NET Bible And he got up and followed him, leaving everything behind. American Standard Version And he forsook all, and rose up and followed him. English Revised Version And he forsook all, and rose up and followed him. Young's Literal Translation and he, having left all, having arisen, did follow him. Cross References Luke 5:11 And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. Luke 5:29 And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 5:27 And after these things he went forth, and saw a publican, named Levi, sitting at the receipt of custom: and he said unto him, Follow me. Luke 5:26 And they were all amazed, and they glorified God, and were filled with fear, saying, We have seen strange things to day. Luke 5:25 And immediately he rose up before them, and took up that whereon he lay, and departed to his own house, glorifying God. Luke 5:30 But their scribes and Pharisees murmured against his disciples, saying, Why do ye eat and drink with publicans and sinners? Luke 5:31 And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick. Jump to Previous Arisen Business Follow Followed Forsook Levi Noticed Office Rising Rose Sitting Tax-Gatherer TollJump to Next Arisen Business Follow Followed Forsook Levi Noticed Office Rising Rose Sitting Tax-Gatherer TollLinks Luke 5:28 NIVLuke 5:28 NLT Luke 5:28 ESV Luke 5:28 NASB Luke 5:28 KJV Luke 5:28 Bible Apps Luke 5:28 Parallel Luke 5:28 Biblia Paralela Luke 5:28 Chinese Bible Luke 5:28 French Bible Luke 5:28 German Bible Luke 5:28 Commentaries Bible Hub |
    |