Luke 18:10
Strong's Lexicon
“Two
δύο (dyo)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1417: Two. A primary numeral; 'two'.

men
Ἄνθρωποι (Anthrōpoi)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 444: A man, one of the human race. From aner and ops; man-faced, i.e. A human being.

went up
ἀνέβησαν (anebēsan)
Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 305: To go up, mount, ascend; of things: I rise, spring up, come up. From ana and the base of basis; to go up.

to
εἰς (eis)
Preposition
Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases.

the
τὸ (to)
Article - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

temple
ἱερὸν (hieron)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 2411: Neuter of hieros; a sacred place, i.e. The entire precincts of the Temple.

to pray.
προσεύξασθαι (proseuxasthai)
Verb - Aorist Infinitive Middle
Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship.

One [was]
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.

a Pharisee
Φαρισαῖος (Pharisaios)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5330: Of Hebrew origin; a separatist, i.e. Exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

the
(ho)
Article - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

other
ἕτερος (heteros)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2087: (a) of two: another, a second, (b) other, different, (c) one's neighbor. Of uncertain affinity; other or different.

a tax collector.
τελώνης (telōnēs)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 5057: A publican, collector of taxes. From telos and oneomai; a tax-farmer, i.e. Collector of public revenue.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
“Two men went up to the temple to pray. One was a Pharisee and the other a tax collector.

Young's Literal Translation
‘Two men went up to the temple to pray, the one a Pharisee, and the other a tax-gatherer;

Holman Christian Standard Bible
“Two men went up to the temple complex to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

New American Standard Bible
"Two men went up into the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

King James Bible
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.
Parallel Verses
New International Version
"Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

New Living Translation
"Two men went to the Temple to pray. One was a Pharisee, and the other was a despised tax collector.

English Standard Version
“Two men went up into the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

New American Standard Bible
"Two men went up into the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

King James Bible
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

Holman Christian Standard Bible
"Two men went up to the temple complex to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

International Standard Version
"Two men went up to the Temple to pray. One was a Pharisee, and the other was a tax collector.

NET Bible
"Two men went up to the temple to pray, one a Pharisee and the other a tax collector.

American Standard Version
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

English Revised Version
Two men went up into the temple to pray; the one a Pharisee, and the other a publican.

Young's Literal Translation
'Two men went up to the temple to pray, the one a Pharisee, and the other a tax-gatherer;
















Cross References
1 Kings 10:5
And the meat of his table, and the sitting of his servants, and the attendance of his ministers, and their apparel, and his cupbearers, and his ascent by which he went up unto the house of the LORD; there was no more spirit in her.

2 Kings 20:5
Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the LORD.

2 Kings 20:8
And Hezekiah said unto Isaiah, What shall be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?

Matthew 10:3
Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphaeus, and Lebbaeus, whose surname was Thaddaeus;

Acts 3:1
Now Peter and John went up together into the temple at the hour of prayer, being the ninth hour.

Luke 1:1
Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us,

Luke 18:9
And he spake this parable unto certain which trusted in themselves that they were righteous, and despised others:

Luke 18:8
I tell you that he will avenge them speedily. Nevertheless when the Son of man cometh, shall he find faith on the earth?

Luke 18:7
And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them?

Luke 18:11
The Pharisee stood and prayed thus with himself, God, I thank thee, that I am not as other men are, extortioners, unjust, adulterers, or even as this publican.

Luke 18:12
I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
Jump to Previous
Collector Pharisee Prayer Publican Tax Tax-Farmer Tax-Gatherer Temple
Jump to Next
Collector Pharisee Prayer Publican Tax Tax-Farmer Tax-Gatherer Temple
Links
Luke 18:10 NIV
Luke 18:10 NLT
Luke 18:10 ESV
Luke 18:10 NASB
Luke 18:10 KJV

Luke 18:10 Bible Apps
Luke 18:10 Parallel
Luke 18:10 Biblia Paralela
Luke 18:10 Chinese Bible
Luke 18:10 French Bible
Luke 18:10 German Bible

Luke 18:10 Commentaries

Bible Hub
Luke 18:9
Top of Page
Top of Page