Strong's Lexicon And when καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. they had brought καταγαγόντες (katagagontes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2609: From kata and ago; to lead down; specially, to moor a vessel. [their] τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. boats πλοῖα (ploia) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel. ashore, γῆν (gēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. they left ἀφέντες (aphentes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. everything πάντα (panta) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. [and] followed ἠκολούθησαν (ēkolouthēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd when they had brought their boats ashore, they left everything and followed Him. Young's Literal Translation and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him. Holman Christian Standard Bible Then they brought the boats to land, left everything, and followed Him. New American Standard Bible When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him. King James Bible And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. Parallel Verses New International Version So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him. New Living Translation And as soon as they landed, they left everything and followed Jesus. English Standard Version And when they had brought their boats to land, they left everything and followed him. New American Standard Bible When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him. King James Bible And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. Holman Christian Standard Bible Then they brought the boats to land, left everything, and followed Him. International Standard Version So when they brought the boats to shore, they left everything and followed Jesus. NET Bible So when they had brought their boats to shore, they left everything and followed him. American Standard Version And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him. English Revised Version And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him. Young's Literal Translation and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him. Cross References Matthew 4:20 And they straightway left their nets, and followed him. Matthew 4:22 And they immediately left the ship and their father, and followed him. Matthew 19:29 And every one that hath forsaken houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life. Mark 1:18 And straightway they forsook their nets, and followed him. Mark 1:20 And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him. Luke 5:28 And he left all, rose up, and followed him. Luke 18:28 Then Peter said, Lo, we have left all, and followed thee. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 5:10 And so was also James, and John, the sons of Zebedee, which were partners with Simon. And Jesus said unto Simon, Fear not; from henceforth thou shalt catch men. Luke 5:9 For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken: Luke 5:8 When Simon Peter saw it, he fell down at Jesus' knees, saying, Depart from me; for I am a sinful man, O Lord. Jump to Previous Boats Follow Followed Forsook James John Partners Pulled Run Ships Shore Simon's ZabdiJump to Next Boats Follow Followed Forsook James John Partners Pulled Run Ships Shore Simon's ZabdiLinks Luke 5:11 NIVLuke 5:11 NLT Luke 5:11 ESV Luke 5:11 NASB Luke 5:11 KJV Luke 5:11 Bible Apps Luke 5:11 Parallel Luke 5:11 Biblia Paralela Luke 5:11 Chinese Bible Luke 5:11 French Bible Luke 5:11 German Bible Luke 5:11 Commentaries Bible Hub |
    |