Strong's Lexicon and δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. immediately εὐθέως (eutheōs) Adverb Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon. they left ἀφέντες (aphentes) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 863: From apo and hiemi; to send forth, in various applications. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. boat πλοῖον (ploion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4143: A ship, vessel, boat. From pleo; a sailer, i.e. Vessel. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. their αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. father πατέρα (patera) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. [and] followed ἠκολούθησαν (ēkolouthēsan) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 190: To accompany, attend, follow. Properly, to be in the same way with, i.e. To accompany. Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study Bibleand immediately they left the boat and their father and followed Him. Young's Literal Translation and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him. Holman Christian Standard Bible Immediately they left the boat and their father and followed Him. New American Standard Bible Immediately they left the boat and their father, and followed Him. King James Bible And they immediately left the ship and their father, and followed him. Parallel Verses New International Version and immediately they left the boat and their father and followed him. New Living Translation They immediately followed him, leaving the boat and their father behind. English Standard Version Immediately they left the boat and their father and followed him. New American Standard Bible Immediately they left the boat and their father, and followed Him. King James Bible And they immediately left the ship and their father, and followed him. Holman Christian Standard Bible Immediately they left the boat and their father and followed Him. International Standard Version they immediately left the boat and their father and followed him. NET Bible They immediately left the boat and their father and followed him. American Standard Version And they straightway left the boat and their father, and followed him. English Revised Version And they straightway left the boat and their father, and followed him. Young's Literal Translation and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him. Cross References Matthew 4:21 And going on from thence, he saw other two brethren, James the son of Zebedee, and John his brother, in a ship with Zebedee their father, mending their nets; and he called them. Matthew 4:23 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people. Luke 5:11 And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him. Matthew 1:1 The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham. Matthew 4:20 And they straightway left their nets, and followed him. Matthew 4:19 And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men. Matthew 4:24 And his fame went throughout all Syria: and they brought unto him all sick people that were taken with divers diseases and torments, and those which were possessed with devils, and those which were lunatick, and those that had the palsy; and he healed them. Matthew 4:25 And there followed him great multitudes of people from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judaea, and from beyond Jordan. Jump to Previous Boat Follow Followed Immediately Once Ship Straight StraightwayJump to Next Boat Follow Followed Immediately Once Ship Straight StraightwayLinks Matthew 4:22 NIVMatthew 4:22 NLT Matthew 4:22 ESV Matthew 4:22 NASB Matthew 4:22 KJV Matthew 4:22 Bible Apps Matthew 4:22 Parallel Matthew 4:22 Biblia Paralela Matthew 4:22 Chinese Bible Matthew 4:22 French Bible Matthew 4:22 German Bible Matthew 4:22 Commentaries Bible Hub |
    |