Strong's Lexicon Since δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. Jacob’s Ἰακώβ (Iakōb) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2384: Of Hebrew origin; Jacob, the progenitor of the Israelites. well πηγὴ (pēgē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4077: A fountain, spring, well, issue, flow. Probably from pegnumi; a fount, i.e. Source or supply. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. there, ἐκεῖ (ekei) Adverb Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither. Jesus, Ἰησοῦς (Iēsous) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites. weary κεκοπιακὼς (kekopiakōs) Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2872: From a derivative of kopos; to feel fatigue; by implication, to work hard. from ἐκ (ek) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. [His] τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. journey, ὁδοιπορίας (hodoiporias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3597: A journey, journeying, travel. From the same as hodoiporeo; travel. sat down ἐκαθέζετο (ekathezeto) Verb - Imperfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 2516: To be sitting, sit down, be seated. From kata and the base of hedraios; to sit down. by ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. well. πηγῇ (pēgē) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4077: A fountain, spring, well, issue, flow. Probably from pegnumi; a fount, i.e. Source or supply. It was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. about ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. [the] sixth ἕκτη (hektē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1623: Sixth. Ordinal from hex; sixth. hour. ὥρα (hōra) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. Parallel Strong's Berean Study BibleSince Jacob’s well was there, Jesus, weary from His journey, sat down by the well. It was about the sixth hour. Young's Literal Translation and there was there a well of Jacob. Jesus therefore having been weary from the journeying, was sitting thus on the well; it was as it were the sixth hour; Holman Christian Standard Bible Jacob’s well was there, and Jesus, worn out from His journey, sat down at the well. It was about six in the evening. New American Standard Bible and Jacob's well was there. So Jesus, being wearied from His journey, was sitting thus by the well. It was about the sixth hour. King James Bible Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with [his] journey, sat thus on the well: [and] it was about the sixth hour. Parallel Verses New International Version Jacob's well was there, and Jesus, tired as he was from the journey, sat down by the well. It was about noon. New Living Translation Jacob's well was there; and Jesus, tired from the long walk, sat wearily beside the well about noontime. English Standard Version Jacob’s well was there; so Jesus, wearied as he was from his journey, was sitting beside the well. It was about the sixth hour. New American Standard Bible and Jacob's well was there. So Jesus, being wearied from His journey, was sitting thus by the well. It was about the sixth hour. King James Bible Now Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus on the well: and it was about the sixth hour. Holman Christian Standard Bible Jacob's well was there, and Jesus, worn out from His journey, sat down at the well. It was about six in the evening. International Standard Version Jacob's Well was also there, and Jesus, tired out by the journey, sat down by the well. It was about noon. NET Bible Jacob's well was there, so Jesus, since he was tired from the journey, sat right down beside the well. It was about noon. American Standard Version and Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour. English Revised Version and Jacob's well was there. Jesus therefore, being wearied with his journey, sat thus by the well. It was about the sixth hour. Young's Literal Translation and there was there a well of Jacob. Jesus therefore having been weary from the journeying, was sitting thus on the well; it was as it were the sixth hour; Cross References John 4:5 Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph. John 4:7 There cometh a woman of Samaria to draw water: Jesus saith unto her, Give me to drink. John 4:12 Art thou greater than our father Jacob, which gave us the well, and drank thereof himself, and his children, and his cattle? John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 4:4 And he must needs go through Samaria. John 4:3 He left Judaea, and departed again into Galilee. John 4:8 (For his disciples were gone away unto the city to buy meat.) John 4:9 Then saith the woman of Samaria unto him, How is it that thou, being a Jew, askest drink of me, which am a woman of Samaria? for the Jews have no dealings with the Samaritans. Jump to Previous Accordingly Evening Hour Jacob Jacob's Jesus Journey O'clock Rest Resting Sat Sitting Six Sixth Tired Way Wearied WearyJump to Next Accordingly Evening Hour Jacob Jacob's Jesus Journey O'clock Rest Resting Sat Sitting Six Sixth Tired Way Wearied WearyLinks John 4:6 NIVJohn 4:6 NLT John 4:6 ESV John 4:6 NASB John 4:6 KJV John 4:6 Bible Apps John 4:6 Parallel John 4:6 Biblia Paralela John 4:6 Chinese Bible John 4:6 French Bible John 4:6 German Bible John 4:6 Commentaries Bible Hub |
    |