Strong's Lexicon It was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the day of Preparation Παρασκευὴ (Paraskeuē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 3904: The day of preparation, the day before the Sabbath, Friday. As if from paraskeuazo; readiness. for the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Passover, πάσχα (pascha) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3957: The feast of Passover, the Passover lamb. Of Chaldee origin; the Passover. about ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. the sixth ἕκτη (hektē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 1623: Sixth. Ordinal from hex; sixth. hour. ὥρα (hōra) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 5610: Apparently a primary word; an 'hour'. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. [Pilate] said λέγει (legei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. to the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Jews, Ἰουδαίοις (Ioudaiois) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 2453: Jewish. From Iouda; Judaean, i.e. Belonging to Jehudah. “Here is Ἴδε (Ide) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 2400: See! Lo! Behold! Look! Second person singular imperative middle voice of eido; used as imperative lo! your ὑμῶν (hymōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. King ! Βασιλεὺς (Basileus) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 935: A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. Probably from basis; a sovereign. Parallel Strong's Berean Study BibleIt was the day of Preparation for the Passover, about the sixth hour. And Pilate said to the Jews, “Here is your King! Young's Literal Translation and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, ‘Lo, your king!’ Holman Christian Standard Bible It was the preparation day for the Passover, and it was about six in the morning. Then he told the Jews, “ Here is your king! ” New American Standard Bible Now it was the day of preparation for the Passover; it was about the sixth hour. And he said to the Jews, "Behold, your King!" King James Bible And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King! Parallel Verses New International Version It was the day of Preparation of the Passover; it was about noon. "Here is your king," Pilate said to the Jews. New Living Translation It was now about noon on the day of preparation for the Passover. And Pilate said to the people, "Look, here is your king!" English Standard Version Now it was the day of Preparation of the Passover. It was about the sixth hour. He said to the Jews, “Behold your King!” New American Standard Bible Now it was the day of preparation for the Passover; it was about the sixth hour. And he said to the Jews, "Behold, your King!" King James Bible And it was the preparation of the passover, and about the sixth hour: and he saith unto the Jews, Behold your King! Holman Christian Standard Bible It was the preparation day for the Passover, and it was about six in the morning. Then he told the Jews, "Here is your king!" International Standard Version Now it was the Preparation Day for the Passover, about noon. He told the Jewish leaders, "Here is your king!" NET Bible (Now it was the day of preparation for the Passover, about noon.) Pilate said to the Jewish leaders, "Look, here is your king!" American Standard Version Now it was the Preparation of the passover: it was about the sixth hour. And he saith unto the Jews, Behold, your King! English Revised Version Now it was the Preparation of the passover: it was about the sixth hour. And he saith unto the Jews, Behold, your King! Young's Literal Translation and it was the preparation of the passover, and as it were the sixth hour, and he saith to the Jews, 'Lo, your king!' Cross References Matthew 27:45 Now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour. Matthew 27:62 Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, Mark 15:25 And it was the third hour, and they crucified him. Luke 23:44 And it was about the sixth hour, and there was a darkness over all the earth until the ninth hour. John 19:19 And Pilate wrote a title, and put it on the cross. And the writing was, JESUS OF NAZARETH THE KING OF THE JEWS. John 19:21 Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews; but that he said, I am King of the Jews. John 19:31 The Jews therefore, because it was the preparation, that the bodies should not remain upon the cross on the sabbath day, (for that sabbath day was an high day,) besought Pilate that their legs might be broken, and that they might be taken away. John 19:42 There laid they Jesus therefore because of the Jews' preparation day; for the sepulchre was nigh at hand. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 19:13 When Pilate therefore heard that saying, he brought Jesus forth, and sat down in the judgment seat in a place that is called the Pavement, but in the Hebrew, Gabbatha. John 19:12 And from thenceforth Pilate sought to release him: but the Jews cried out, saying, If thou let this man go, thou art not Caesar's friend: whosoever maketh himself a king speaketh against Caesar. Jump to Previous Hour Jews Morning O'clock Passover Pilate Preparation Ready Six Sixth WeekJump to Next Hour Jews Morning O'clock Passover Pilate Preparation Ready Six Sixth WeekLinks John 19:14 NIVJohn 19:14 NLT John 19:14 ESV John 19:14 NASB John 19:14 KJV John 19:14 Bible Apps John 19:14 Parallel John 19:14 Biblia Paralela John 19:14 Chinese Bible John 19:14 French Bible John 19:14 German Bible John 19:14 Commentaries Bible Hub |
    |