John 4:2
Strong's Lexicon
(although [it was]
καίτοιγε (kaitoige)
Conjunction
Strong's Greek 2544: And yet, although, indeed. From kaitoi and ge; and yet indeed, i.e. Although really.

not
οὐκ (ouk)
Adverb
Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

Jesus
Ἰησοῦς (Iēsous)
Noun - Nominative Masculine Singular
Strong's Greek 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

who
αὐτὸς (autos)
Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

baptized,
ἐβάπτιζεν (ebaptizen)
Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 907: Lit: I dip, submerge, but specifically of ceremonial dipping; I baptize.

but
ἀλλ’ (all’)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

disciples),
μαθηταὶ (mathētai)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3101: A learner, disciple, pupil. From manthano; a learner, i.e. Pupil.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
(although it was not Jesus who baptized, but His disciples),

Young's Literal Translation
(though indeed Jesus himself was not baptizing, but his disciples,)

Holman Christian Standard Bible
(though Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were),

New American Standard Bible
(although Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were),

King James Bible
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples, )
Parallel Verses
New International Version
although in fact it was not Jesus who baptized, but his disciples.

New Living Translation
(though Jesus himself didn't baptize them--his disciples did).

English Standard Version
(although Jesus himself did not baptize, but only his disciples),

New American Standard Bible
(although Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were),

King James Bible
(Though Jesus himself baptized not, but his disciples,)

Holman Christian Standard Bible
(though Jesus Himself was not baptizing, but His disciples were),

International Standard Version
although it was not Jesus who did the baptizing but his disciples—

NET Bible
(although Jesus himself was not baptizing, but his disciples were),

American Standard Version
(although Jesus himself baptized not, but his disciples),

English Revised Version
(although Jesus himself baptized not, but his disciples),

Young's Literal Translation
(though indeed Jesus himself was not baptizing, but his disciples,)
















Cross References
John 2:2
And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.

John 3:22
After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized.

John 3:26
And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him.

1 Corinthians 1:17
For Christ sent me not to baptize, but to preach the gospel: not with wisdom of words, lest the cross of Christ should be made of none effect.

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 4:1
When therefore the Lord knew how the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John,

John 3:36
He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him.

John 3:35
The Father loveth the Son, and hath given all things into his hand.

John 4:3
He left Judaea, and departed again into Galilee.

John 4:4
And he must needs go through Samaria.

John 4:5
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
Jump to Previous
Although Baptise Baptism Baptize Baptized Baptizing Disciples Fact However Indeed Jesus
Jump to Next
Although Baptise Baptism Baptize Baptized Baptizing Disciples Fact However Indeed Jesus
Links
John 4:2 NIV
John 4:2 NLT
John 4:2 ESV
John 4:2 NASB
John 4:2 KJV

John 4:2 Bible Apps
John 4:2 Parallel
John 4:2 Biblia Paralela
John 4:2 Chinese Bible
John 4:2 French Bible
John 4:2 German Bible

John 4:2 Commentaries

Bible Hub
John 4:1
Top of Page
Top of Page