Strong's Lexicon The Ὁ (Ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. crowd ὄχλος (ochlos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3793: From a derivative of echo; a throng; by implication, the rabble; by extension, a class of people; figuratively, a riot. standing [there] ἑστὼς (hestōs) Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications. heard [it] ἀκούσας (akousas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. [and] said that ἔλεγεν (elegen) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. it had γεγονέναι (gegonenai) Verb - Perfect Infinitive Active Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. thundered. Βροντὴν (Brontēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1027: Thunder. Akin to bremo; thunder. Others ἄλλοι (alloi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 243: Other, another (of more than two), different. A primary word; 'else, ' i.e. Different. said that ἔλεγον (elegon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. an angel Ἄγγελος (Angelos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor. had spoken λελάληκεν (lelalēken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. to Him. αὐτῷ (autō) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleThe crowd standing there heard it and said that it had thundered. Others said that an angel had spoken to Him. Young's Literal Translation the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, ‘A messenger hath spoken to him.’ Holman Christian Standard Bible The crowd standing there heard it and said it was thunder. Others said that an angel had spoken to Him. New American Standard Bible So the crowd [of people] who stood by and heard it were saying that it had thundered; others were saying, "An angel has spoken to Him." King James Bible The people therefore, that stood by, and heard [it], said that it thundered: others said, An angel spake to him. Parallel Verses New International Version The crowd that was there and heard it said it had thundered; others said an angel had spoken to him. New Living Translation When the crowd heard the voice, some thought it was thunder, while others declared an angel had spoken to him. English Standard Version The crowd that stood there and heard it said that it had thundered. Others said, “An angel has spoken to him.” New American Standard Bible So the crowd of people who stood by and heard it were saying that it had thundered; others were saying, "An angel has spoken to Him." King James Bible The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him. Holman Christian Standard Bible The crowd standing there heard it and said it was thunder. Others said that an angel had spoken to Him. International Standard Version The crowd standing there heard this and said that it was thunder. Others were saying, "An angel has spoken to him." NET Bible The crowd that stood there and heard the voice said that it had thundered. Others said that an angel had spoken to him. American Standard Version The multitude therefore, that stood by, and heard it, said that it had thundered: others said, An angel hath spoken to him. English Revised Version The multitude therefore, that stood by, and heard it, said that it had thundered: others said, An angel hath spoken to him. Young's Literal Translation the multitude, therefore, having stood and heard, were saying that there hath been thunder; others said, 'A messenger hath spoken to him.' Cross References Acts 9:7 And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man. Acts 23:9 And there arose a great cry: and the scribes that were of the Pharisees' part arose, and strove, saying, We find no evil in this man: but if a spirit or an angel hath spoken to him, let us not fight against God. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 12:28 Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again. John 12:27 Now is my soul troubled; and what shall I say? Father, save me from this hour: but for this cause came I unto this hour. John 12:26 If any man serve me, let him follow me; and where I am, there shall also my servant be: if any man serve me, him will my Father honour. John 12:30 Jesus answered and said, This voice came not because of me, but for your sakes. John 12:31 Now is the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast out. John 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me. Jump to Previous Angel Crowd Heard Hearing Messenger Multitude Others Sound Standing Stood Talking Thunder ThunderedJump to Next Angel Crowd Heard Hearing Messenger Multitude Others Sound Standing Stood Talking Thunder ThunderedLinks John 12:29 NIVJohn 12:29 NLT John 12:29 ESV John 12:29 NASB John 12:29 KJV John 12:29 Bible Apps John 12:29 Parallel John 12:29 Biblia Paralela John 12:29 Chinese Bible John 12:29 French Bible John 12:29 German Bible John 12:29 Commentaries Bible Hub |
    |