Acts 9:7
Strong's Lexicon
The
Οἱ (Hoi)
Article - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

men
ἄνδρες (andres)
Noun - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 435: A male human being; a man, husband. A primary word; a man.

traveling with
συνοδεύοντες (synodeuontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 4922: To journey with, accompany. From sun and hodeuo; to travel in company with.

[Saul]
αὐτῷ (autō)
Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

stood [there]
εἱστήκεισαν (heistēkeisan)
Verb - Pluperfect Indicative Active - 3rd Person Plural
Strong's Greek 2476: A prolonged form of a primary stao stah'-o; to stand, used in various applications.

speechless.
ἐνεοί (eneoi)
Adjective - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 1769: Dumb, speechless (as with amazement). From enneuo; dumb, i.e. Silent from astonishment.

They heard
ἀκούοντες (akouontes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear.

the
τῆς (tēs)
Article - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

voice
φωνῆς (phōnēs)
Noun - Genitive Feminine Singular
Strong's Greek 5456: Probably akin to phaino through the idea of disclosure; a tone; by implication, an address, saying or language.

but
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

did not see
θεωροῦντες (theōrountes)
Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural
Strong's Greek 2334: From a derivative of theaomai; to be a spectator of, i.e. Discern, (experience) or intensively (acknowledge).

[anyone].
μηδένα (mēdena)
Adjective - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3367: No one, none, nothing.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The men traveling with Saul stood there speechless. They heard the voice but did not see anyone.

Young's Literal Translation
And the men who are journeying with him stood speechless, hearing indeed the voice but seeing no one,

Holman Christian Standard Bible
The men who were traveling with him stood speechless, hearing the sound but seeing no one.

New American Standard Bible
The men who traveled with him stood speechless, hearing the voice but seeing no one.

King James Bible
And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.
Parallel Verses
New International Version
The men traveling with Saul stood there speechless; they heard the sound but did not see anyone.

New Living Translation
The men with Saul stood speechless, for they heard the sound of someone's voice but saw no one!

English Standard Version
The men who were traveling with him stood speechless, hearing the voice but seeing no one.

New American Standard Bible
The men who traveled with him stood speechless, hearing the voice but seeing no one.

King James Bible
And the men which journeyed with him stood speechless, hearing a voice, but seeing no man.

Holman Christian Standard Bible
The men who were traveling with him stood speechless, hearing the sound but seeing no one.

International Standard Version
Meanwhile, the men who were traveling with Saul were standing speechless, for they heard the voice but didn't see anyone.

NET Bible
(Now the men who were traveling with him stood there speechless, because they heard the voice but saw no one.)

American Standard Version
And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man.

English Revised Version
And the men that journeyed with him stood speechless, hearing the voice, but beholding no man.

Young's Literal Translation
And the men who are journeying with him stood speechless, hearing indeed the voice but seeing no one,
















Cross References
Daniel 10:7
And I Daniel alone saw the vision: for the men that were with me saw not the vision; but a great quaking fell upon them, so that they fled to hide themselves.

John 12:29
The people therefore, that stood by, and heard it, said that it thundered: others said, An angel spake to him.

Acts 22:9
And they that were with me saw indeed the light, and were afraid; but they heard not the voice of him that spake to me.

Acts 26:14
And when we were all fallen to the earth, I heard a voice speaking unto me, and saying in the Hebrew tongue, Saul, Saul, why persecutest thou me? it is hard for thee to kick against the pricks.

Acts 1:1
The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach,

Acts 9:6
And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord said unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do.

Acts 9:5
And he said, Who art thou, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom thou persecutest: it is hard for thee to kick against the pricks.

Acts 9:4
And he fell to the earth, and heard a voice saying unto him, Saul, Saul, why persecutest thou me?

Acts 9:8
And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw no man: but they led him by the hand, and brought him into Damascus.

Acts 9:9
And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

Acts 9:10
And there was a certain disciple at Damascus, named Ananias; and to him said the Lord in a vision, Ananias. And he said, Behold, I am here, Lord.
Jump to Previous
Able Amazement Beholding Dumb Heard Hearing Indeed Journeyed Journeying Meanwhile Saul Sound Speechless Standing Stood Traveled Traveling Travelled Travelling Voice
Jump to Next
Able Amazement Beholding Dumb Heard Hearing Indeed Journeyed Journeying Meanwhile Saul Sound Speechless Standing Stood Traveled Traveling Travelled Travelling Voice
Links
Acts 9:7 NIV
Acts 9:7 NLT
Acts 9:7 ESV
Acts 9:7 NASB
Acts 9:7 KJV

Acts 9:7 Bible Apps
Acts 9:7 Parallel
Acts 9:7 Biblia Paralela
Acts 9:7 Chinese Bible
Acts 9:7 French Bible
Acts 9:7 German Bible

Acts 9:7 Commentaries

Bible Hub
Acts 9:6
Top of Page
Top of Page