Strong's Lexicon In Ἐν (En) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. His [αὐτοῦ] (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. humiliation ταπεινώσει (tapeinōsei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 5014: Abasement (in spirit), low condition (in circumstances). From tapeinoo; depression. He αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. was deprived ἤρθη (ērthē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 142: To raise, lift up, take away, remove. of justice. κρίσις (krisis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2920: Decision; by extension, a tribunal; by implication, justice. Who τίς (tis) Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. can recount διηγήσεται (diēgēsetai) Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular Strong's Greek 1334: To relate in full, describe, narrate. From dia and hegeomai; to relate fully. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. descendants ? γενεὰν (genean) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1074: From genos; a generation; by implication, an age. For ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. life ζωὴ (zōē) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2222: Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. From zao; life. was removed αἴρεται (airetai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 142: To raise, lift up, take away, remove. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earth.” γῆς (gēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1093: Contracted from a primary word; soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe. Parallel Strong's Berean Study BibleIn His humiliation He was deprived of justice. Who can recount His descendants? For His life was removed from the earth.” Young's Literal Translation in his humiliation his judgment was taken away, and his generation—who shall declare? because taken from the earth is his life.’ Holman Christian Standard Bible In His humiliation justice was denied Him. Who will describe His generation? For His life is taken from the earth. New American Standard Bible "IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH." King James Bible In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth. Parallel Verses New International Version In his humiliation he was deprived of justice. Who can speak of his descendants? For his life was taken from the earth." New Living Translation He was humiliated and received no justice. Who can speak of his descendants? For his life was taken from the earth." English Standard Version In his humiliation justice was denied him. Who can describe his generation? For his life is taken away from the earth.” New American Standard Bible "IN HUMILIATION HIS JUDGMENT WAS TAKEN AWAY; WHO WILL RELATE HIS GENERATION? FOR HIS LIFE IS REMOVED FROM THE EARTH." King James Bible In his humiliation his judgment was taken away: and who shall declare his generation? for his life is taken from the earth. Holman Christian Standard Bible In His humiliation justice was denied Him. Who will describe His generation? For His life is taken from the earth. International Standard Version In his humiliation, justice was denied him. Who can describe his descendants? For his life is taken away from the earth." NET Bible In humiliation justice was taken from him. Who can describe his posterity? For his life was taken away from the earth." American Standard Version In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth. English Revised Version In his humiliation his judgment was taken away: His generation who shall declare? For his life is taken from the earth. Young's Literal Translation in his humiliation his judgment was taken away, and his generation -- who shall declare? because taken from the earth is his life.' Cross References Isaiah 53:7 He was oppressed, and he was afflicted, yet he opened not his mouth: he is brought as a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is dumb, so he openeth not his mouth. Isaiah 53:8 He was taken from prison and from judgment: and who shall declare his generation? for he was cut off out of the land of the living: for the transgression of my people was he stricken. Acts 8:34 And the eunuch answered Philip, and said, I pray thee, of whom speaketh the prophet this? of himself, or of some other man? Acts 1:1 The former treatise have I made, O Theophilus, of all that Jesus began both to do and teach, Acts 8:32 The place of the scripture which he read was this, He was led as a sheep to the slaughter; and like a lamb dumb before his shearer, so opened he not his mouth: Acts 8:31 And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him. Acts 8:30 And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Esaias, and said, Understandest thou what thou readest? Acts 8:35 Then Philip opened his mouth, and began at the same scripture, and preached unto him Jesus. Acts 8:36 And as they went on their way, they came unto a certain water: and the eunuch said, See, here is water; what doth hinder me to be baptized? Jump to Previous Cause Cut Declare Degree Denied Deprived Descendants Describe Destroyed Earth Family Generation Hearing Humiliation Judgment Justice Life Posterity Relate Removed SpeakJump to Next Cause Cut Declare Degree Denied Deprived Descendants Describe Destroyed Earth Family Generation Hearing Humiliation Judgment Justice Life Posterity Relate Removed SpeakLinks Acts 8:33 NIVActs 8:33 NLT Acts 8:33 ESV Acts 8:33 NASB Acts 8:33 KJV Acts 8:33 Bible Apps Acts 8:33 Parallel Acts 8:33 Biblia Paralela Acts 8:33 Chinese Bible Acts 8:33 French Bible Acts 8:33 German Bible Acts 8:33 Commentaries Bible Hub |
    |