Strong's Lexicon If אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather He comes along יַחֲלֹ֥ף (ya·ḥă·lōp̄) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2498: 1) to pass on or away, pass through, pass by, go through, grow up, change, to go on from 1a) (Qal) 1a1) to pass on quickly 1a2) to pass away (vanish) 1a3) to come on anew, sprout again (of grass) 1a4) to pass through 1a5) to overstep, transgress 1b) (Piel) to cause to pass, change 1c) (Hiph) 1c1) to change, substitute, alter, change for better, renew 1c2) to show newness (of tree) to imprison you, וְיַסְגִּ֑יר (wə·yas·gîr) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5462: 1) to shut, close 1a) (Qal) 1a1) to shut 1a2) to close, close up 1a3) closed up, closely joined, shut up 1b) (Niphal) 1b1) to be shut up 1b2) to be shut or closed 1c) (Piel) to shut up, deliver up 1d) (Pual) to be shut up 1e) (Hiphil) 1e1) to deliver up 1e2) to shut up, imprison or convenes a court, וְ֝יַקְהִ֗יל (wə·yaq·hîl) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6950: 1) to assemble, gather 1a) (Niphal) to assemble 1a1) for religious reasons 1a2) for political reasons 1b) (Hiphil) to summon an assembly 1b1) for war, judgment 1b2) for religious purposes who וּמִ֣י (ū·mî) Conjunctive waw | Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever can hinder Him ? יְשִׁיבֶֽנּוּ׃ (yə·šî·ḇen·nū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back Parallel Strong's Berean Study BibleIf He comes along to imprison you, or convenes a court, who can stop Him? Young's Literal Translation If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it? Holman Christian Standard Bible If He passes by and throws someone in prison or convenes a court, who can stop Him? New American Standard Bible "If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him? King James Bible If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? Parallel Verses New International Version "If he comes along and confines you in prison and convenes a court, who can oppose him? New Living Translation If God comes and puts a person in prison or calls the court to order, who can stop him? English Standard Version If he passes through and imprisons and summons the court, who can turn him back? New American Standard Bible "If He passes by or shuts up, Or calls an assembly, who can restrain Him? King James Bible If he cut off, and shut up, or gather together, then who can hinder him? Holman Christian Standard Bible If He passes by and throws someone in prison or convenes a court, who can stop Him? International Standard Version "If he bypasses, or imprisons, or convenes a court, who can stop him? NET Bible If he comes by and confines you and convenes a court, then who can prevent him? American Standard Version If he pass through, and shut up, And all unto judgment, then who can hinder him? English Revised Version If he pass through, and shut up, and call unto judgment, then who can hinder him? Young's Literal Translation If He pass on, and shut up, and assemble, Who then dost reverse it? Cross References Job 9:12 Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou? Job 11:9 The measure thereof is longer than the earth, and broader than the sea. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 11:8 It is as high as heaven; what canst thou do? deeper than hell; what canst thou know? Job 11:7 Canst thou by searching find out God? canst thou find out the Almighty unto perfection? Job 11:11 For he knoweth vain men: he seeth wickedness also; will he not then consider it? Job 11:12 For vain man would be wise, though man be born like a wild ass's colt. Job 11:13 If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him; Jump to Previous Assemble Assembly Calls Confines Court Cut Death Gather Goes Hinder Imprisons Judgment Oppose Passes Prison Purpose Putting Restrain Reverse Shut Shuts Shutting Together WayJump to Next Assemble Assembly Calls Confines Court Cut Death Gather Goes Hinder Imprisons Judgment Oppose Passes Prison Purpose Putting Restrain Reverse Shut Shuts Shutting Together WayLinks Job 11:10 NIVJob 11:10 NLT Job 11:10 ESV Job 11:10 NASB Job 11:10 KJV Job 11:10 Bible Apps Job 11:10 Parallel Job 11:10 Biblia Paralela Job 11:10 Chinese Bible Job 11:10 French Bible Job 11:10 German Bible Job 11:10 Commentaries Bible Hub |
    |