Strong's Lexicon Even גַּם־ (gam-) Conjunction Strong's Hebrew 1571: 1) also, even, indeed, moreover, yea 1a) also, moreover (giving emphasis) 1b) neither, neither...nor (with negative) 1c) even (for stress) 1d) indeed, yea (introducing climax) 1e) also (of correspondence or retribution) 1f) but, yet, though (adversative) 1g) even, yea, yea though (with 'when' in hypothetical case) 2) (TWOT) again, alike from eternity מִיּוֹם֙ (mî·yō·wm) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow I [am] אֲנִ֣י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) He, ה֔וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) and none וְאֵ֥ין (wə·’ên) Conjunctive waw | Adverb Strong's Hebrew 369: 1) nothing, not, nought n 1a) nothing, nought neg 1b) not 1c) to have not (of possession) adv 1d) without w/prep 1e) for lack of can deliver מַצִּ֑יל (maṣ·ṣîl) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5337: 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder 1a)(Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself out of My hand. מִיָּדִ֖י (mî·yā·ḏî) Preposition-m | Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists When I act, אֶפְעַ֖ל (’ep̄·‘al) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make who וּמִ֥י (ū·mî) Conjunctive waw | Interrogative Strong's Hebrew 4310: 1) who?, whose?, whom?, would that, whoever, whosoever can reverse it ?” יְשִׁיבֶֽנָּה׃ (yə·šî·ḇen·nāh) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back Parallel Strong's Berean Study BibleEven from eternity I am He, and none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?” Young's Literal Translation Even from the day I [am] He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back? Holman Christian Standard Bible Also, from today on I am He alone, and none can deliver from My hand. I act, and who can reverse it? ” New American Standard Bible "Even from eternity I am He, And there is none who can deliver out of My hand; I act and who can reverse it?" King James Bible Yea, before the day [was] I [am] he; and [there is] none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it? Parallel Verses New International Version Yes, and from ancient days I am he. No one can deliver out of my hand. When I act, who can reverse it?" New Living Translation "From eternity to eternity I am God. No one can snatch anyone out of my hand. No one can undo what I have done." English Standard Version Also henceforth I am he; there is none who can deliver from my hand; I work, and who can turn it back?” New American Standard Bible "Even from eternity I am He, And there is none who can deliver out of My hand; I act and who can reverse it?" King James Bible Yea, before the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it? Holman Christian Standard Bible Also, from today on I am He alone, and none can deliver from My hand. I act, and who can reverse it?" International Standard Version "I am God; also from ancient days I am the one. And there is no one who can deliver out of my hand; when I act, who can reverse it?" NET Bible From this day forward I am he; no one can deliver from my power; I will act, and who can prevent it?" American Standard Version Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who can hinder it? English Revised Version Yea, since the day was I am he; and there is none that can deliver out of my hand: I will work, and who shall let it? Young's Literal Translation Even from the day I am He, And there is no deliverer from My hand, I work, and who doth turn it back? Cross References Numbers 23:20 Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it. Job 9:12 Behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, What doest thou? Psalm 50:22 Now consider this, ye that forget God, lest I tear you in pieces, and there be none to deliver. Psalm 90:2 Before the mountains were brought forth, or ever thou hadst formed the earth and the world, even from everlasting to everlasting, thou art God. Isaiah 14:27 For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul it? and his hand is stretched out, and who shall turn it back? Isaiah 41:4 Who hath wrought and done it, calling the generations from the beginning? I the LORD, the first, and with the last; I am he. Isaiah 46:4 And even to your old age I am he; and even to hoar hairs will I carry you: I have made, and I will bear; even I will carry, and will deliver you. Isaiah 47:15 Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee. Isaiah 48:16 Come ye near unto me, hear ye this; I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, there am I: and now the Lord GOD, and his Spirit, hath sent me. Daniel 4:35 And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou? Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Jump to Previous Able Act Ancient Changed Deliver Eternity Hand Henceforth Hinder Past Purpose Reverse Time Undertake WorkJump to Next Able Act Ancient Changed Deliver Eternity Hand Henceforth Hinder Past Purpose Reverse Time Undertake WorkLinks Isaiah 43:13 NIVIsaiah 43:13 NLT Isaiah 43:13 ESV Isaiah 43:13 NASB Isaiah 43:13 KJV Isaiah 43:13 Bible Apps Isaiah 43:13 Parallel Isaiah 43:13 Biblia Paralela Isaiah 43:13 Chinese Bible Isaiah 43:13 French Bible Isaiah 43:13 German Bible Isaiah 43:13 Commentaries Bible Hub |
    |