Strong's Lexicon He says: λέγων (legōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. “I will proclaim Ἀπαγγελῶ (Apangelō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 518: To report (from one place to another), bring a report, announce, declare. From apo and the base of aggelos; to announce. Your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. name ὄνομά (onoma) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. to τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. My μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. brothers; ἀδελφοῖς (adelphois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. I will sing Your praises ὑμνήσω (hymnēsō) Verb - Future Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 5214: To sing, sing hymns to, praise. From humnos; to hymn, i.e. Sing a religious ode; by implication, to celebrate in song. σε (se) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. μέσῳ (mesō) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3319: Middle, in the middle, between, in the midst of. From meta; middle (neuter) noun). [the] assembly.” ἐκκλησίας (ekklēsias) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. Parallel Strong's Berean Study BibleHe says: “I will proclaim Your name to My brothers; I will sing Your praises in the assembly.” Young's Literal Translation saying, ‘I will declare Thy name to my brethren, in the midst of an assembly I will sing praise to Thee;’ and again, ‘I will be trusting on Him;’ Holman Christian Standard Bible saying: I will proclaim Your name to My brothers; I will sing hymns to You in the congregation. New American Standard Bible saying, "I WILL PROCLAIM YOUR NAME TO MY BRETHREN, IN THE MIDST OF THE CONGREGATION I WILL SING YOUR PRAISE." King James Bible Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee. Parallel Verses New International Version He says, "I will declare your name to my brothers and sisters; in the assembly I will sing your praises." New Living Translation For he said to God, "I will proclaim your name to my brothers and sisters. I will praise you among your assembled people." English Standard Version saying, “I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will sing your praise.” New American Standard Bible saying, "I WILL PROCLAIM YOUR NAME TO MY BRETHREN, IN THE MIDST OF THE CONGREGATION I WILL SING YOUR PRAISE." King James Bible Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee. Holman Christian Standard Bible saying: I will proclaim Your name to My brothers; I will sing hymns to You in the congregation. International Standard Version when he says, "I will announce your name to my brothers. I will praise you within the congregation." NET Bible saying, "I will proclaim your name to my brothers; in the midst of the assembly I will praise you." American Standard Version saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise. English Revised Version saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise. Young's Literal Translation saying, 'I will declare Thy name to my brethren, in the midst of an assembly I will sing praise to Thee;' and again, 'I will be trusting on Him;' Cross References Psalm 22:22 I will declare thy name unto my brethren: in the midst of the congregation will I praise thee. Hebrews 12:23 To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 2:11 For both he that sanctifieth and they who are sanctified are all of one: for which cause he is not ashamed to call them brethren, Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and by whom are all things, in bringing many sons unto glory, to make the captain of their salvation perfect through sufferings. Hebrews 2:9 But we see Jesus, who was made a little lower than the angels for the suffering of death, crowned with glory and honour; that he by the grace of God should taste death for every man. Hebrews 2:13 And again, I will put my trust in him. And again, Behold I and the children which God hath given me. Hebrews 2:14 Forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same; that through death he might destroy him that had the power of death, that is, the devil; Hebrews 2:15 And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage. Jump to Previous Assembly Church Congregation Declare Hymn Midst Praise Praises Presence Proclaim Sing Song TrustingJump to Next Assembly Church Congregation Declare Hymn Midst Praise Praises Presence Proclaim Sing Song TrustingLinks Hebrews 2:12 NIVHebrews 2:12 NLT Hebrews 2:12 ESV Hebrews 2:12 NASB Hebrews 2:12 KJV Hebrews 2:12 Bible Apps Hebrews 2:12 Parallel Hebrews 2:12 Biblia Paralela Hebrews 2:12 Chinese Bible Hebrews 2:12 French Bible Hebrews 2:12 German Bible Hebrews 2:12 Commentaries Bible Hub |
    |