Strong's Lexicon Through Δι’ (Di’) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. [Jesus], αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. therefore, οὖν (oun) Conjunction Strong's Greek 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. let us continually offer ἀναφέρωμεν (anapherōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 399: From ana and phero; to take up. διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. παντὸς (pantos) Adjective - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. to τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. [a] sacrifice θυσίαν (thysian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 2378: Abstr. and concr: sacrifice; a sacrifice, offering. From thuo; sacrifice. of praise, αἰνέσεως (aineseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 133: Praise, commendation. From aineo; a praising, i.e. a thank(-offering). [the] fruit καρπὸν (karpon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 2590: Probably from the base of harpazo; fruit, literally or figuratively. of lips χειλέων (cheileōn) Noun - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 5491: From a form of the same as chasma; a lip; figuratively, a margin. that confess ὁμολογούντων (homologountōn) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3670: From a compound of the base of homou and logos; to assent, i.e. Covenant, acknowledge. His αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. name. ὀνόματι (onomati) Noun - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3686: Name, character, fame, reputation. From a presumed derivative of the base of ginosko; a 'name'. Parallel Strong's Berean Study BibleThrough Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise, the fruit of lips that confess His name. Young's Literal Translation through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name; Holman Christian Standard Bible Therefore, through Him let us continually offer up to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of our lips that confess His name. New American Standard Bible Through Him then, let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that give thanks to His name. King James Bible By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of [our] lips giving thanks to his name. Parallel Verses New International Version Through Jesus, therefore, let us continually offer to God a sacrifice of praise--the fruit of lips that openly profess his name. New Living Translation Therefore, let us offer through Jesus a continual sacrifice of praise to God, proclaiming our allegiance to his name. English Standard Version Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name. New American Standard Bible Through Him then, let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that give thanks to His name. King James Bible By him therefore let us offer the sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of our lips giving thanks to his name. Holman Christian Standard Bible Therefore, through Him let us continually offer up to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of our lips that confess His name. International Standard Version Therefore, through him let us always bring God a sacrifice of praise, that is, the fruit of our lips that confess his name. NET Bible Through him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of our lips, acknowledging his name. American Standard Version Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name. English Revised Version Through him then let us offer up a sacrifice of praise to God continually, that is, the fruit of lips which make confession to his name. Young's Literal Translation through him, then, we may offer up a sacrifice of praise always to God, that is, the fruit of lips, giving thanks to His name; Cross References Leviticus 7:12 If he offer it for a thanksgiving, then he shall offer with the sacrifice of thanksgiving unleavened cakes mingled with oil, and unleavened wafers anointed with oil, and cakes mingled with oil, of fine flour, fried. Psalm 50:14 Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High: Psalm 119:108 Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments. Isaiah 57:19 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, saith the LORD; and I will heal him. Jeremiah 33:11 The voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise the LORD of hosts: for the LORD is good; for his mercy endureth for ever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of the LORD. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith the LORD. Jeremiah 33:18 Neither shall the priests the Levites want a man before me to offer burnt offerings, and to kindle meat offerings, and to do sacrifice continually. Hosea 14:2 Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips. Romans 12:1 I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service. Hebrews 12:28 Wherefore we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, whereby we may serve God acceptably with reverence and godly fear: 1 Peter 2:5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Jump to Previous Acknowledge Allegiance Altar Confess Confessing Confession Continually Fruit Jesus Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Times UtteranceJump to Next Acknowledge Allegiance Altar Confess Confessing Confession Continually Fruit Jesus Lips Namely Offer Offerings Praise Proclaim Sacrifice Thanks Times UtteranceLinks Hebrews 13:15 NIVHebrews 13:15 NLT Hebrews 13:15 ESV Hebrews 13:15 NASB Hebrews 13:15 KJV Hebrews 13:15 Bible Apps Hebrews 13:15 Parallel Hebrews 13:15 Biblia Paralela Hebrews 13:15 Chinese Bible Hebrews 13:15 French Bible Hebrews 13:15 German Bible Hebrews 13:15 Commentaries Bible Hub |
    |