Philemon 1:2
Strong's Lexicon
to Apphia
Ἀπφίᾳ (Apphia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 682: Probably of foreign origin; Apphia, a woman of Collosae.

our
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

sister,
ἀδελφῇ (adelphē)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 79: A sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. Fem of adephos; a sister.

to Archippus
Ἀρχίππῳ (Archippō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 751: Archippus, a Christian of Colossae. From arche and hippos; horse-ruler; Archippus, a Christian.

our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

fellow soldier,
συστρατιώτῃ (systratiōtē)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 4961: A fellow soldier (in the Christian faith). From sun and stratiotes; a co-campaigner, i.e. an associate in Christian toil.

and
καὶ (kai)
Conjunction
Strong's Greek 2532: And, even, also, namely.

to the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

church
ἐκκλησίᾳ (ekklēsia)
Noun - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation.

[that meets] at
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

house:
οἶκόν (oikon)
Noun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets at your house:

Young's Literal Translation
and Apphia the beloved, and Archippus our fellow-soldier, and the assembly in thy house:

Holman Christian Standard Bible
to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets in your home.

New American Standard Bible
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:

King James Bible
And to [our] beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
Parallel Verses
New International Version
also to Apphia our sister and Archippus our fellow soldier--and to the church that meets in your home:

New Living Translation
and to our sister Apphia, and to our fellow soldier Archippus, and to the church that meets in your house.

English Standard Version
and Apphia our sister and Archippus our fellow soldier, and the church in your house:

New American Standard Bible
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:

King James Bible
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:

Holman Christian Standard Bible
to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets in your home.

International Standard Version
to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house.

NET Bible
to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets in your house.

American Standard Version
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow-soldier, and to the church in thy house:

English Revised Version
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow-soldier, and to the church in thy house:

Young's Literal Translation
and Apphia the beloved, and Archippus our fellow-soldier, and the assembly in thy house:
















Cross References
Romans 16:1
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:

Romans 16:5
Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.

Philippians 2:25
Yet I supposed it necessary to send to you Epaphroditus, my brother, and companion in labour, and fellowsoldier, but your messenger, and he that ministered to my wants.

Colossians 4:17
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

2 Timothy 2:3
Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.

Philemon 1:1
Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer,

Titus 3:15
All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.

Titus 3:14
And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.

Philemon 1:3
Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.

Philemon 1:4
I thank my God, making mention of thee always in my prayers,

Philemon 1:5
Hearing of thy love and faith, which thou hast toward the Lord Jesus, and toward all saints;
Jump to Previous
Archippus Archip'pus Army Assembly Beloved Church Comrade Fellow Fellowsoldier Fellow-Soldier God's Home House Meets Sister Soldier
Jump to Next
Archippus Archip'pus Army Assembly Beloved Church Comrade Fellow Fellowsoldier Fellow-Soldier God's Home House Meets Sister Soldier
Links
Philemon 1:2 NIV
Philemon 1:2 NLT
Philemon 1:2 ESV
Philemon 1:2 NASB
Philemon 1:2 KJV

Philemon 1:2 Bible Apps
Philemon 1:2 Parallel
Philemon 1:2 Biblia Paralela
Philemon 1:2 Chinese Bible
Philemon 1:2 French Bible
Philemon 1:2 German Bible

Philemon 1:2 Commentaries

Bible Hub
Philemon 1:1
Top of Page
Top of Page