Strong's Lexicon in joyful assembly, πανηγύρει (panēgyrei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3831: A festival assembly. From pas and a derivative of agora; a mass-meeting, i.e. universal companionship. [to the] congregation ἐκκλησίᾳ (ekklēsia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. of [the] firstborn, πρωτοτόκων (prōtotokōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 4416: First-born, eldest. From protos and the alternate of tikto; first-born. enrolled ἀπογεγραμμένων (apogegrammenōn) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 583: From apo and grapho; to write off, i.e. Enrol. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. heaven. οὐρανοῖς (ouranois) Noun - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3772: Perhaps from the same as oros; the sky; by extension, heaven; by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel. [You have come] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. to God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. [the] judge Κριτῇ (Kritē) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2923: A judge, magistrate, ruler. From krino; a judge. of all [men], πάντων (pantōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. to [the] spirits πνεύμασι (pneumasi) Noun - Dative Neuter Plural Strong's Greek 4151: Wind, breath, spirit. of [the] righteous δικαίων (dikaiōn) Adjective - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy. made perfect, τετελειωμένων (teteleiōmenōn) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 5048: From teleios; to complete, i.e. accomplish, or consummate. Parallel Strong's Berean Study Biblein joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect, Young's Literal Translation to the company and assembly of the first-born in heaven enrolled, and to God the judge of all, and to spirits of righteous men made perfect, Holman Christian Standard Bible to the assembly of the firstborn whose names have been written in heaven, to God who is the Judge of all, to the spirits of righteous people made perfect, New American Standard Bible to the general assembly and church of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the Judge of all, and to the spirits of [the] righteous made perfect, King James Bible To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, Parallel Verses New International Version to the church of the firstborn, whose names are written in heaven. You have come to God, the Judge of all, to the spirits of the righteous made perfect, New Living Translation You have come to the assembly of God's firstborn children, whose names are written in heaven. You have come to God himself, who is the judge over all things. You have come to the spirits of the righteous ones in heaven who have now been made perfect. English Standard Version and to the assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect, New American Standard Bible to the general assembly and church of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God, the Judge of all, and to the spirits of the righteous made perfect, King James Bible To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, Holman Christian Standard Bible to the assembly of the firstborn whose names have been written in heaven, to God who is the Judge of all, to the spirits of righteous people made perfect, International Standard Version to the assembly of the firstborn who are enrolled in heaven, to a judge who is the God of all, to the spirits of righteous people who have been made perfect, NET Bible and congregation of the firstborn, who are enrolled in heaven, and to God, the judge of all, and to the spirits of the righteous, who have been made perfect, American Standard Version to the general assembly and church of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, English Revised Version to the general assembly and church of the firstborn who are enrolled in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect, Young's Literal Translation to the company and assembly of the first-born in heaven enrolled, and to God the judge of all, and to spirits of righteous men made perfect, Cross References Genesis 18:25 That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right? Exodus 4:22 And thou shalt say unto Pharaoh, Thus saith the LORD, Israel is my son, even my firstborn: Psalm 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah. Psalm 69:28 Let them be blotted out of the book of the living, and not be written with the righteous. Psalm 94:2 Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud. Luke 10:20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven. Hebrews 2:12 Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee. Hebrews 11:40 God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect. Revelation 6:9 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God, and for the testimony which they held: Revelation 6:11 And white robes were given unto every one of them; and it was said unto them, that they should rest yet for a little season, until their fellowservants also and their brethren, that should be killed as they were, should be fulfilled. Revelation 14:4 These are they which were not defiled with women; for they are virgins. These are they which follow the Lamb whithersoever he goeth. These were redeemed from among men, being the firstfruits unto God and to the Lamb. Jump to Previous Assembly Church Company Complete Enrolled Festal First Firstborn First-Born Gathering General Good Great Heaven Judge Meeting Names Perfect Recorded Registered Righteous Spirits WrittenJump to Next Assembly Church Company Complete Enrolled Festal First Firstborn First-Born Gathering General Good Great Heaven Judge Meeting Names Perfect Recorded Registered Righteous Spirits WrittenLinks Hebrews 12:23 NIVHebrews 12:23 NLT Hebrews 12:23 ESV Hebrews 12:23 NASB Hebrews 12:23 KJV Hebrews 12:23 Bible Apps Hebrews 12:23 Parallel Hebrews 12:23 Biblia Paralela Hebrews 12:23 Chinese Bible Hebrews 12:23 French Bible Hebrews 12:23 German Bible Hebrews 12:23 Commentaries Bible Hub |
    |