Strong's Lexicon By faith Πίστει (Pistei) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. he kept πεποίηκεν (pepoiēken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. the τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Passover πάσχα (pascha) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3957: The feast of Passover, the Passover lamb. Of Chaldee origin; the Passover. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sprinkling πρόσχυσιν (proschysin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 4378: A pouring upon, an effusion, a sprinkling. From a comparative of pros and cheo; a shedding forth, i.e. Affusion. of blood, αἵματος (haimatos) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 129: Blood, literally, figuratively or specially; by implication, bloodshed, also kindred. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. destroyer ὀλοθρεύων (olothreuōn) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3645: To destroy, cause to perish. From olethros; to spoil, i.e. Slay. [of] the τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. firstborn πρωτότοκα (prōtotoka) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4416: First-born, eldest. From protos and the alternate of tikto; first-born. would not touch θίγῃ (thigē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2345: A prolonged form of an obsolete primary thigo; to manipulate, i.e. Have to do with; by implication, to injure. [Israel’s own] [ firstborn ]. αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleBy faith he kept the Passover and the sprinkling of blood, so that the destroyer of the firstborn would not touch Israel’s own firstborn. Young's Literal Translation by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them. Holman Christian Standard Bible By faith he instituted the Passover and the sprinkling of the blood, so that the destroyer of the firstborn might not touch the Israelites. New American Standard Bible By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them. King James Bible Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them. Parallel Verses New International Version By faith he kept the Passover and the application of blood, so that the destroyer of the firstborn would not touch the firstborn of Israel. New Living Translation It was by faith that Moses commanded the people of Israel to keep the Passover and to sprinkle blood on the doorposts so that the angel of death would not kill their firstborn sons. English Standard Version By faith he kept the Passover and sprinkled the blood, so that the Destroyer of the firstborn might not touch them. New American Standard Bible By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that he who destroyed the firstborn would not touch them. King James Bible Through faith he kept the passover, and the sprinkling of blood, lest he that destroyed the firstborn should touch them. Holman Christian Standard Bible By faith he instituted the Passover and the sprinkling of the blood, so that the destroyer of the firstborn might not touch the Israelites. International Standard Version By faith he established the Passover and the sprinkling of blood to keep the destroyer of the firstborn from touching the people. NET Bible By faith he kept the Passover and the sprinkling of the blood, so that the one who destroyed the firstborn would not touch them. American Standard Version By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them. English Revised Version By faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that the destroyer of the firstborn should not touch them. Young's Literal Translation by faith he kept the passover, and the sprinkling of the blood, that He who is destroying the first-born might not touch them. Cross References Exodus 12:13 And the blood shall be to you for a token upon the houses where ye are: and when I see the blood, I will pass over you, and the plague shall not be upon you to destroy you, when I smite the land of Egypt. Exodus 12:21 Then Moses called for all the elders of Israel, and said unto them, Draw out and take you a lamb according to your families, and kill the passover. Exodus 12:23 For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you. Exodus 12:29 And it came to pass, that at midnight the LORD smote all the firstborn in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh that sat on his throne unto the firstborn of the captive that was in the dungeon; and all the firstborn of cattle. 1 Corinthians 10:10 Neither murmur ye, as some of them also murmured, and were destroyed of the destroyer. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 11:27 By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king: for he endured, as seeing him who is invisible. Hebrews 11:26 Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward. Hebrews 11:25 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; Hebrews 11:29 By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were drowned. Hebrews 11:30 By faith the walls of Jericho fell down, after they were compassed about seven days. Jump to Previous Angel Blood Death Destroyed Destroyer Destruction Faith Firstborn First-Born Houses Instituted Israel Israelites Kept Oldest Passover Sign Sprinkled Sprinkling TouchJump to Next Angel Blood Death Destroyed Destroyer Destruction Faith Firstborn First-Born Houses Instituted Israel Israelites Kept Oldest Passover Sign Sprinkled Sprinkling TouchLinks Hebrews 11:28 NIVHebrews 11:28 NLT Hebrews 11:28 ESV Hebrews 11:28 NASB Hebrews 11:28 KJV Hebrews 11:28 Bible Apps Hebrews 11:28 Parallel Hebrews 11:28 Biblia Paralela Hebrews 11:28 Chinese Bible Hebrews 11:28 French Bible Hebrews 11:28 German Bible Hebrews 11:28 Commentaries Bible Hub |
    |