Hebrews 1:13
Strong's Lexicon
But
δὲ (de)
Conjunction
Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc.

to
Πρὸς (Pros)
Preposition
Strong's Greek 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward.

which
τίνα (tina)
Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular
Strong's Greek 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what.

of the
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

angels
ἀγγέλων (angelōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 32: From aggello; a messenger; especially an 'angel'; by implication, a pastor.

did [God] ever say:
εἴρηκέν (eirēken)
Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's Greek 2046: Probably a fuller form of rheo; an alternate for epo in certain tenses; to utter, i.e. Speak or say.

“Sit
Κάθου (Kathou)
Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Singular
Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside.

at
ἐκ (ek)
Preposition
Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out.

My
μου (mou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular
Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

right hand
δεξιῶν (dexiōn)
Adjective - Genitive Neuter Plural
Strong's Greek 1188: On the right hand, right hand, right. From dechomai; the right side or hand.

until
ἕως (heōs)
Conjunction
Strong's Greek 2193: A conjunction, preposition and adverb of continuance, until.

ἂν (an)
Particle
Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty.

I make
θῶ (thō)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular
Strong's Greek 5087: To put, place, lay, set, fix, establish. A prolonged form of a primary theo to place.

Your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

enemies
ἐχθρούς (echthrous)
Adjective - Accusative Masculine Plural
Strong's Greek 2190: Hated, hostile; subst: an enemy. From a primary echtho; hateful; usually as a noun, an adversary.

a footstool
ὑποπόδιον (hypopodion)
Noun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 5286: A footstool. Neuter of a compound of hupo and pous; something under the feet, i.e. A foot-rest.

for
τῶν (tōn)
Article - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

Your
σου (sou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

feet”
ποδῶν (podōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4228: The foot. A primary word; a 'foot'.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Yet to which of the angels did God ever say: “Sit at My right hand until I make Your enemies a footstool for Your feet”

Young's Literal Translation
And unto which of the messengers{.htm" title="{"> said He ever, ‘Sit at My right hand, till I may make thine enemies thy footstool?’

Holman Christian Standard Bible
Now to which of the angels has He ever said: Sit at My right hand until I make Your enemies Your footstool ?

New American Standard Bible
But to which of the angels has He ever said, "SIT AT MY RIGHT HAND, UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET"?

King James Bible
But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?
Parallel Verses
New International Version
To which of the angels did God ever say, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?

New Living Translation
And God never said to any of the angels, "Sit in the place of honor at my right hand until I humble your enemies, making them a footstool under your feet."

English Standard Version
And to which of the angels has he ever said, “Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet”?

New American Standard Bible
But to which of the angels has He ever said, "SIT AT MY RIGHT HAND, UNTIL I MAKE YOUR ENEMIES A FOOTSTOOL FOR YOUR FEET "?

King James Bible
But to which of the angels said he at any time, Sit on my right hand, until I make thine enemies thy footstool?

Holman Christian Standard Bible
Now to which of the angels has He ever said: Sit at My right hand until I make Your enemies Your footstool?

International Standard Version
But to which of the angels did he ever say, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?

NET Bible
But to which of the angels has he ever said, "Sit at my right hand until I make your enemies a footstool for your feet"?

American Standard Version
But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

English Revised Version
But of which of the angels hath he said at any time, Sit thou on my right hand, Till I make thine enemies the footstool of thy feet?

Young's Literal Translation
And unto which of the messengers said He ever, 'Sit at My right hand, till I may make thine enemies thy footstool?'
















Cross References
Joshua 10:24
And it came to pass, when they brought out those kings unto Joshua, that Joshua called for all the men of Israel, and said unto the captains of the men of war which went with him, Come near, put your feet upon the necks of these kings. And they came near, and put their feet upon the necks of them.

Psalm 110:1
The LORD said unto my Lord, Sit thou at my right hand, until I make thine enemies thy footstool.

Matthew 22:44
The LORD said unto my Lord, Sit thou on my right hand, till I make thine enemies thy footstool?

Hebrews 1:3
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high;

Hebrews 10:13
From henceforth expecting till his enemies be made his footstool.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 1:12
And as a vesture shalt thou fold them up, and they shall be changed: but thou art the same, and thy years shall not fail.

Hebrews 1:11
They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;

Hebrews 1:10
And, Thou, Lord, in the beginning hast laid the foundation of the earth; and the heavens are the works of thine hands:

Hebrews 1:14
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?

Hebrews 2:1
Therefore we ought to give the more earnest heed to the things which we have heard, lest at any time we should let them slip.
Jump to Previous
Angel Angels Enemies Feet Foes Footstool Hand Right Seat Sit Stool Time
Jump to Next
Angel Angels Enemies Feet Foes Footstool Hand Right Seat Sit Stool Time
Links
Hebrews 1:13 NIV
Hebrews 1:13 NLT
Hebrews 1:13 ESV
Hebrews 1:13 NASB
Hebrews 1:13 KJV

Hebrews 1:13 Bible Apps
Hebrews 1:13 Parallel
Hebrews 1:13 Biblia Paralela
Hebrews 1:13 Chinese Bible
Hebrews 1:13 French Bible
Hebrews 1:13 German Bible

Hebrews 1:13 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 1:12
Top of Page
Top of Page