Strong's Lexicon And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. without χωρὶς (chōris) Preposition Strong's Greek 5565: Apart from, separately from; without. Adverb from chora; at a space, i.e. Separately or apart from. faith πίστεως (pisteōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. [it is] impossible ἀδύνατον (adynaton) Adjective - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 102: Of persons: incapable; of things: impossible; either the inability, or that which is impossible. Passively, impossible. to please [God], εὐαρεστῆσαι (euarestēsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 2100: To give pleasure to, please (perhaps with the added idea of: rendering good service to). From euarestos; to gratify entirely. because γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. anyone who τὸν (ton) Article - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. approaches προσερχόμενον (proserchomenon) Verb - Present Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 4334: From pros and erchomai; to approach, i.e. come near, visit, or worship, assent to. [Him] Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. must δεῖ (dei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1163: Third person singular active present of deo; also deon deh-on'; neuter active participle of the same; both used impersonally; it is Necessary. believe πιστεῦσαι (pisteusai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. He exists ἔστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. and [that] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. He rewards μισθαποδότης (misthapodotēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3406: A rewarder. From misthoo and apodidomi; a renumerator. those who τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. earnestly seek ἐκζητοῦσιν (ekzētousin) Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Plural Strong's Greek 1567: To seek out, seek out after, require. From ek and zeteo; to search out, i.e.investigate, crave, demand, worship. Him. αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd without faith it is impossible to please God, because anyone who approaches Him must believe that He exists and that He rewards those who earnestly seek Him. Young's Literal Translation and apart from faith it is impossible to please well, for it behoveth him who is coming to God to believe that He is, and to those seeking Him He becometh a rewarder. Holman Christian Standard Bible Now without faith it is impossible to please God, for the one who draws near to Him must believe that He exists and rewards those who seek Him. New American Standard Bible And without faith it is impossible to please [Him], for he who comes to God must believe that He is and [that] He is a rewarder of those who seek Him. King James Bible But without faith [it is] impossible to please [him]: for he that cometh to God must believe that he is, and [that] he is a rewarder of them that diligently seek him. Parallel Verses New International Version And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him. New Living Translation And it is impossible to please God without faith. Anyone who wants to come to him must believe that God exists and that he rewards those who sincerely seek him. English Standard Version And without faith it is impossible to please him, for whoever would draw near to God must believe that he exists and that he rewards those who seek him. New American Standard Bible And without faith it is impossible to please Him, for he who comes to God must believe that He is and that He is a rewarder of those who seek Him. King James Bible But without faith it is impossible to please him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that diligently seek him. Holman Christian Standard Bible Now without faith it is impossible to please God, for the one who draws near to Him must believe that He exists and rewards those who seek Him. International Standard Version Now without faith it is impossible to please God, for whoever comes to him must believe that he exists and that he rewards those who diligently search for him. NET Bible Now without faith it is impossible to please him, for the one who approaches God must believe that he exists and that he rewards those who seek him. American Standard Version And without faith it is impossible to be well-pleasing unto him ; for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that seek after him. English Revised Version And without faith it is impossible to be well-pleasing unto him: for he that cometh to God must believe that he is, and that he is a rewarder of them that seek after him. Young's Literal Translation and apart from faith it is impossible to please well, for it behoveth him who is coming to God to believe that He is, and to those seeking Him He becometh a rewarder. Cross References Matthew 11:26 Even so, Father: for so it seemed good in thy sight. Hebrews 7:19 For the law made nothing perfect, but the bringing in of a better hope did; by the which we draw nigh unto God. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 11:5 By faith Enoch was translated that he should not see death; and was not found, because God had translated him: for before his translation he had this testimony, that he pleased God. Hebrews 11:4 By faith Abel offered unto God a more excellent sacrifice than Cain, by which he obtained witness that he was righteous, God testifying of his gifts: and by it he being dead yet speaketh. Hebrews 11:3 Through faith we understand that the worlds were framed by the word of God, so that things which are seen were not made of things which do appear. Hebrews 11:7 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith. Hebrews 11:8 By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went. Hebrews 11:9 By faith he sojourned in the land of promise, as in a strange country, dwelling in tabernacles with Isaac and Jacob, the heirs with him of the same promise: Jump to Previous Apart Behoveth Belief Believe Diligently Draw Draws Earnestly Exists Faith Find Impossible Necessary Please Pleasing Possible Proves Rewards Search Seek Serious Try Well-PleasingJump to Next Apart Behoveth Belief Believe Diligently Draw Draws Earnestly Exists Faith Find Impossible Necessary Please Pleasing Possible Proves Rewards Search Seek Serious Try Well-PleasingLinks Hebrews 11:6 NIVHebrews 11:6 NLT Hebrews 11:6 ESV Hebrews 11:6 NASB Hebrews 11:6 KJV Hebrews 11:6 Bible Apps Hebrews 11:6 Parallel Hebrews 11:6 Biblia Paralela Hebrews 11:6 Chinese Bible Hebrews 11:6 French Bible Hebrews 11:6 German Bible Hebrews 11:6 Commentaries Bible Hub |