Strong's Lexicon And δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. God Θεὸς (Theos) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. [is] able δυνατεῖ (dynatei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1414: To be powerful, have power, be able, be mighty. From dunatos; to be efficient. {to make} all πᾶσαν (pasan) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. grace χάριν (charin) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5485: From chairo; graciousness, of manner or act. abound περισσεῦσαι (perisseusai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 4052: From perissos; to superabound, be in excess, be superfluous; also to cause to superabound or excel. to εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. you, ὑμᾶς (hymas) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. all things, παντὶ (panti) Adjective - Dative Neuter Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. at all times, πάντοτε (pantote) Adverb Strong's Greek 3842: Always, at all times, ever. From pas and hote; every when, i.e. At all times. having ἔχοντες (echontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. all that πᾶσαν (pasan) Adjective - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. you need, αὐτάρκειαν (autarkeian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 841: Self-sufficiency, independence, contentment. From autarkes; self-satisfaction, i.e. contentedness, or a competence. you will abound περισσεύητε (perisseuēte) Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4052: From perissos; to superabound, be in excess, be superfluous; also to cause to superabound or excel. in εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. every πᾶν (pan) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. good ἀγαθόν (agathon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 18: A primary word; 'good'. work. ἔργον (ergon) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2041: From a primary ergo; toil; by implication, an act. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd God is able to make all grace abound to you, so that in all things, at all times, having all that you need, you will abound in every good work. Young's Literal Translation and God [is] able all grace to cause to abound to you, that in every thing always all sufficiency having, ye may abound to every good work, Holman Christian Standard Bible And God is able to make every grace overflow to you, so that in every way , always having everything you need, you may excel in every good work. New American Standard Bible And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed; King James Bible And God [is] able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all [things], may abound to every good work: Parallel Verses New International Version And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work. New Living Translation And God will generously provide all you need. Then you will always have everything you need and plenty left over to share with others. English Standard Version And God is able to make all grace abound to you, so that having all sufficiency in all things at all times, you may abound in every good work. New American Standard Bible And God is able to make all grace abound to you, so that always having all sufficiency in everything, you may have an abundance for every good deed; King James Bible And God is able to make all grace abound toward you; that ye, always having all sufficiency in all things, may abound to every good work: Holman Christian Standard Bible And God is able to make every grace overflow to you, so that in every way, always having everything you need, you may excel in every good work. International Standard Version Besides, God is able to make every blessing of yours overflow for you, so that in every situation you will always have all you need for any good work. NET Bible And God is able to make all grace overflow to you so that because you have enough of everything in every way at all times, you will overflow in every good work. American Standard Version And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work: English Revised Version And God is able to make all grace abound unto you; that ye, having always all sufficiency in everything, may abound unto every good work: Young's Literal Translation and God is able all grace to cause to abound to you, that in every thing always all sufficiency having, ye may abound to every good work, Cross References 2 Corinthians 8:7 Therefore, as ye abound in every thing, in faith, and utterance, and knowledge, and in all diligence, and in your love to us, see that ye abound in this grace also. 2 Corinthians 13:3 Since ye seek a proof of Christ speaking in me, which to you-ward is not weak, but is mighty in you. Ephesians 3:20 Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us, Philippians 4:11 Not that I speak in respect of want: for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content. Philippians 4:19 But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus. 2 Timothy 2:21 If a man therefore purge himself from these, he shall be a vessel unto honour, sanctified, and meet for the master's use, and prepared unto every good work. 2 Corinthians 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, and Timothy our brother, unto the church of God which is at Corinth, with all the saints which are in all Achaia: 2 Corinthians 9:7 Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. 2 Corinthians 9:6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. 2 Corinthians 9:5 Therefore I thought it necessary to exhort the brethren, that they would go before unto you, and make up beforehand your bounty, whereof ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of bounty, and not as of covetousness. 2 Corinthians 9:9 (As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever. Jump to Previous Able Abound Abundance Always Ample Bestow Blessing Deed Enjoying Enough Full Gift Good Grace Gracious Means Measure Need Provide Richly Sufficiency Times Towards Way Work WorksJump to Next Able Abound Abundance Always Ample Bestow Blessing Deed Enjoying Enough Full Gift Good Grace Gracious Means Measure Need Provide Richly Sufficiency Times Towards Way Work WorksLinks 2 Corinthians 9:8 NIV2 Corinthians 9:8 NLT 2 Corinthians 9:8 ESV 2 Corinthians 9:8 NASB 2 Corinthians 9:8 KJV 2 Corinthians 9:8 Bible Apps 2 Corinthians 9:8 Parallel 2 Corinthians 9:8 Biblia Paralela 2 Corinthians 9:8 Chinese Bible 2 Corinthians 9:8 French Bible 2 Corinthians 9:8 German Bible 2 Corinthians 9:8 Commentaries Bible Hub |
    |