Psalm 50:6
New International Version
And the heavens proclaim his righteousness, for he is a God of justice.

New Living Translation
Then let the heavens proclaim his justice, for God himself will be the judge. Interlude

English Standard Version
The heavens declare his righteousness, for God himself is judge! Selah

Berean Study Bible
And the heavens proclaim His righteousness, for God Himself is Judge. Selah

New American Standard Bible
And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah.

King James Bible
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

Christian Standard Bible
The heavens proclaim his righteousness, for God is the Judge. Selah

Contemporary English Version
The heavens announce, "God is the judge, and he is always honest."

Good News Translation
The heavens proclaim that God is righteous, that he himself is judge.

Holman Christian Standard Bible
The heavens proclaim His righteousness, for God is the Judge. Selah "

International Standard Version
The heavens revealed his justice, for God is himself the judge. Interlude

NET Bible
The heavens declare his fairness, for God is judge. (Selah)

New Heart English Bible
The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

Aramaic Bible in Plain English
Heaven will show his righteousness, because God is The Judge.

GOD'S WORD® Translation
The heavens announce his righteousness because God is the judge. [Selah]

JPS Tanakh 1917
And the heavens declare His righteousness; For God, He is judge. Selah

New American Standard 1977
And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah.

Jubilee Bible 2000
And the heavens shall declare his righteousness, for God himself is the judge. Selah.

King James 2000 Bible
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

American King James Version
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

American Standard Version
And the heavens shall declare his righteousness; For God is judge himself. Selah

Brenton Septuagint Translation
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge. Pause.

Douay-Rheims Bible
And the heavens shall declare his justice: for God is judge.

Darby Bible Translation
And the heavens shall declare his righteousness; for God executeth judgment himself. Selah.

English Revised Version
And the heavens shall declare his righteousness; for God is judge himself. Selah

Webster's Bible Translation
And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

World English Bible
The heavens shall declare his righteousness, for God himself is judge. Selah.

Young's Literal Translation
And the heavens declare His righteousness, For God Himself is judge. Selah.
Study Bible
The Mighty One Calls
5“Gather to Me My saints, who made a covenant with Me by sacrifice.” 6And the heavens proclaim His righteousness, for God Himself is Judge. Selah 7“Hear, O My people, and I will speak, O Israel, and I will testify against you: I am God, your God.…
Cross References
Hebrews 12:23
in joyful assembly, to the congregation of the firstborn, enrolled in heaven. You have come to God the judge of all men, to the spirits of the righteous made perfect,

Psalm 7:11
God is a righteous judge and a God who feels indignation each day.

Psalm 9:4
For You have upheld my just cause; You sit on Your throne judging righteously.

Psalm 19:1
The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of His hands.

Psalm 75:7
but it is God who judges; He brings one down and exalts another.

Psalm 89:5
The heavens praise Your wonders, O LORD--Your faithfulness as well--in the assembly of the holy ones.

Psalm 96:13
before the LORD, for He is coming--He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.

Psalm 97:6
The heavens proclaim His righteousness; all the peoples see His glory.

Isaiah 40:21
Do you not know? Have you not heard? Has it not been declared to you from the beginning? Have you not understood since the foundation of the earth?

Treasury of Scripture

And the heavens shall declare his righteousness: for God is judge himself. Selah.

heavens

Psalm 97:6
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.

Romans 2:5
But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God;

Revelation 16:5-7
And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus…

God

Psalm 75:7
But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.

Genesis 18:25
That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?

John 5:22,23
For the Father judgeth no man, but hath committed all judgment unto the Son: …

Selah

Psalm 7:3-5
O LORD my God, if I have done this; if there be iniquity in my hands; …

Psalm 9:16
The LORD is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah.







Lexicon
And the heavens
שָׁמַ֣יִם (šā·ma·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: Heaven, sky

proclaim
וַיַּגִּ֣ידוּ (way·yag·gî·ḏū)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5046: To be conspicuous

His righteousness,
צִדְק֑וֹ (ṣiḏ·qōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6664: The right, equity, prosperity

for
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: A relative conjunction

God
אֱלֹהִ֓ים ׀ (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: gods -- the supreme God, magistrates, a superlative

Himself
ה֣וּא (hū)
Pronoun - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1931: He, self, the same, this, that, as, are

is Judge.
שֹׁפֵ֖ט (šō·p̄êṭ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 8199: To judge, pronounce sentence, to vindicate, punish, to govern, to litigate

Selah
סֶֽלָה׃ (se·lāh)
Interjection
Strong's Hebrew 5542: Suspension, pause
(6) The heavens.--Here is an exceedingly fine touch. In obedience to the Divine summons the heavens are heard acknowledging the right of God to arraign the nations before Him in virtue of His moral sway. Render the verb in the present: And the heavens declare. The verse is adapted to Psalm 97:6.

In the language of modern thought, order and law in the physical world are an evidence of an ordered moral government, and the obedience of the unconscious stars to that sway which, as Wordsworth says, "preserves them from wrong," is a challenge to man to submit himself consciously to the same will.

Verse 6. - And the heavens shall declare his righteousness. The angelic host, which comes to witness the judgment of Israel (ver. 4), shall proclaim it a righteous judgment. For God is Judge himself. And he will certainly "do right" (Genesis 18:25). 50:1-6 This psalm is a psalm of instruction. It tells of the coming of Christ and the day of judgment, in which God will call men to account; and the Holy Ghost is the Spirit of judgement. All the children of men are concerned to know the right way of worshipping the Lord, in spirit and in truth. In the great day, our God shall come, and make those hear his judgement who would not hearken to his law. Happy are those who come into the covenant of grace, by faith in the Redeemer's atoning sacrifice, and show the sincerity of their love by fruits of righteousness. When God rejects the services of those who rest in outside performances, he will graciously accept those who seek him aright. It is only by sacrifice, by Christ, the great Sacrifice, from whom the sacrifices of the law derived what value they had, that we can be accepted of God. True and righteous are his judgments; even sinners' own consciences will be forced to acknowledge the righteousness of God.
Jump to Previous
Clear Declare Executeth Heavens Judge Judgment Proclaim Righteousness Selah
Jump to Next
Clear Declare Executeth Heavens Judge Judgment Proclaim Righteousness Selah
Links
Psalm 50:6 NIV
Psalm 50:6 NLT
Psalm 50:6 ESV
Psalm 50:6 NASB
Psalm 50:6 KJV

Psalm 50:6 Bible Apps
Psalm 50:6 Biblia Paralela
Psalm 50:6 Chinese Bible
Psalm 50:6 French Bible
Psalm 50:6 German Bible

Alphabetical: And declare for God heavens himself his is judge proclaim righteousness Selah the

OT Poetry: Psalm 50:6 The heavens shall declare his righteousness (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 50:5
Top of Page
Top of Page