Proverbs 8:19
New International Version
My fruit is better than fine gold; what I yield surpasses choice silver.

New Living Translation
My gifts are better than gold, even the purest gold, my wages better than sterling silver!

English Standard Version
My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.

Berean Standard Bible
My fruit is better than gold, pure gold, and my harvest surpasses choice silver.

King James Bible
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

New King James Version
My fruit is better than gold, yes, than fine gold, And my revenue than choice silver.

New American Standard Bible
“My fruit is better than gold, even pure gold; And my yield better than choice silver.

NASB 1995
“My fruit is better than gold, even pure gold, And my yield better than choicest silver.

NASB 1977
“My fruit is better than gold, even pure gold, And my yield than choicest silver.

Legacy Standard Bible
My fruit is better than fine gold, even pure gold, And my produce better than choice silver.

Amplified Bible
“My fruit is better than gold, even pure gold, And my yield is better than choicest silver.

Christian Standard Bible
My fruit is better than solid gold, and my harvest than pure silver.

Holman Christian Standard Bible
My fruit is better than solid gold, and my harvest than pure silver.

American Standard Version
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.

Contemporary English Version
What you receive from me is more valuable than even the finest gold or the purest silver.

English Revised Version
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; and my revenue than choice silver.

GOD'S WORD® Translation
What I produce is better than gold, pure gold. What I yield is better than fine silver.

Good News Translation
What you get from me is better than the finest gold, better than the purest silver.

International Standard Version
My fruit is better than gold, better than even refined gold, and my benefit surpasses the purest silver.

Majority Standard Bible
My fruit is better than gold, pure gold, and my harvest surpasses choice silver.

NET Bible
My fruit is better than the purest gold, and what I produce is better than choice silver.

New Heart English Bible
My fruit is better than gold, yes, than fine gold; my yield than choice silver.

Webster's Bible Translation
My fruit is better than gold, yes, than fine gold; and my revenue than choice silver.

World English Bible
My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver.
Literal Translations
Literal Standard Version
My fruit [is] better than gold, even fine gold, "" And my increase than choice silver.

Young's Literal Translation
Better is my fruit than gold, even fine gold, And mine increase than choice silver.

Smith's Literal Translation
My fruit is good above gold, and above pure gold; and my gain above tried silver.
Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
For my fruit is better than gold and the precious stone, and my blossoms than choice silver.

Catholic Public Domain Version
For my fruit is better than gold and precious stones, and my progeny better than choice silver.

New American Bible
My fruit is better than gold, even pure gold, and my yield than choice silver.

New Revised Standard Version
My fruit is better than gold, even fine gold, and my yield than choice silver.
Translations from Aramaic
Lamsa Bible
My fruit is better than fine gold, and my ingathering than choice silver.

Peshitta Holy Bible Translated
My fruits are better than refined gold and my produce than choice silver.
OT Translations
JPS Tanakh 1917
My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my produce than choice silver.

Brenton Septuagint Translation
It is better to have my fruit than to have gold and precious stones; and my produce is better than choice silver.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Excellence of Wisdom
18With me are riches and honor, enduring wealth and righteousness. 19My fruit is better than gold, pure gold, and my harvest surpasses choice silver. 20I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,…

Cross References
Matthew 6:19-21
Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal. / But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal. / For where your treasure is, there your heart will be also.

Colossians 2:2-3
that they may be encouraged in heart, knit together in love, and filled with the full riches of complete understanding, so that they may know the mystery of God, namely Christ, / in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

James 3:17
But the wisdom from above is first of all pure, then peace-loving, gentle, accommodating, full of mercy and good fruit, impartial, and sincere.

1 Corinthians 1:30
It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.

Ephesians 3:8
Though I am less than the least of all the saints, this grace was given me: to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ,

Philippians 3:8
More than that, I count all things as loss compared to the surpassing excellence of knowing Christ Jesus my Lord, for whom I have lost all things. I consider them rubbish, that I may gain Christ

Romans 11:33
O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!

1 Peter 1:7
so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

Revelation 3:18
I counsel you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, white garments so that you may be clothed and your shameful nakedness not exposed, and salve to anoint your eyes so that you may see.

Luke 12:21
This is how it will be for anyone who stores up treasure for himself but is not rich toward God.”

Isaiah 33:6
He will be the sure foundation for your times, a storehouse of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is Zion’s treasure.

Job 28:15-19
It cannot be bought with gold, nor can its price be weighed out in silver. / It cannot be valued in the gold of Ophir, in precious onyx or sapphire. / Neither gold nor crystal can compare to it, nor jewels of fine gold be exchanged for it. ...

Psalm 19:10
They are more precious than gold, than much pure gold; they are sweeter than honey, than honey from the comb.

Psalm 119:72
The law from Your mouth is more precious to me than thousands of pieces of gold and silver.

Psalm 119:127
Therefore I love Your commandments more than gold, even the purest gold.


Treasury of Scripture

My fruit is better than gold, yes, than fine gold; and my revenue than choice silver.

Proverbs 8:10
Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

Proverbs 3:14
For the merchandise of it is better than the merchandise of silver, and the gain thereof than fine gold.

Ecclesiastes 7:12
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.

Jump to Previous
Best Better Choice Choicest Desired Fine Fruit Gold Increase Produce Pure Revenue Silver Surpasses Yield
Jump to Next
Best Better Choice Choicest Desired Fine Fruit Gold Increase Produce Pure Revenue Silver Surpasses Yield
Proverbs 8
1. the fame
6. and evidence of wisdom
10. The excellence
12. the nature
15. the power
18. the riches
22. and the eternity of wisdom
32. Wisdom is to be desired for the blessedness it brings














My fruit
The term "fruit" in this context symbolizes the outcomes or results of wisdom. In Hebrew, the word "peri" is often used to denote fruit, which can be both literal and metaphorical. Here, it signifies the benefits and blessings that come from living a life guided by divine wisdom. The imagery of fruit suggests something that is cultivated, nurtured, and ultimately rewarding. In a spiritual sense, the "fruit" of wisdom is the character and virtues developed in a person who seeks and applies God's truth.

is better than gold, pure gold
Gold, especially "pure gold," has been historically regarded as one of the most valuable and sought-after materials. In ancient times, gold was a symbol of wealth, power, and status. The Hebrew word for gold, "zahav," often appears in the Bible to denote material wealth. However, this verse elevates the value of wisdom above even the most refined and precious earthly treasures. The comparison underscores the eternal and incorruptible nature of wisdom, which surpasses the temporal and often corruptible nature of material wealth. It serves as a reminder that spiritual riches are of greater worth than any earthly possession.

and my harvest
The "harvest" here refers to the results or yield of wisdom's influence in one's life. In agricultural societies, a harvest was the culmination of hard work and the source of sustenance and prosperity. The Hebrew word "tevuah" is used for harvest, indicating abundance and provision. This metaphor suggests that wisdom produces a bountiful and fulfilling life, much like a successful harvest provides for physical needs. It implies that the application of wisdom leads to a life of spiritual abundance and fulfillment.

surpasses choice silver
Silver, like gold, was a measure of wealth and value in ancient times. The phrase "choice silver" indicates the highest quality, emphasizing its desirability and worth. The Hebrew word "kesef" is used for silver, often associated with monetary transactions and wealth. By stating that wisdom's harvest surpasses even the finest silver, the verse highlights the superior and incomparable value of wisdom. It suggests that the benefits of wisdom are not only more enduring but also more satisfying than the finest material wealth. This serves as an encouragement to prioritize spiritual growth and understanding over the pursuit of material gain.

(19) My fruit. . . . my revenue.--i.e., the gain and profit which come from possessing me.

Verse 19. - My fruit is better than gold. We have had Wisdom called "a tree of life" (Proverbs 3:18), and the gain from possessing her compared to gold and silver (Proverbs 3:14). Fine gold (paz); Septuagint and Vulgate, "precious stone." The word signifies "purified gold" - gold from which all mixture or alloy has been separated. My revenue; Vulgate, genimina mea; Septuagint, γεννήματα; Hebrew, tebuah, "produce," "profits."

Parallel Commentaries ...


Hebrew
My fruit
פִּ֭רְיִי (pir·yî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's 6529: Fruit

is better
ט֣וֹב (ṭō·wḇ)
Adjective - masculine singular
Strong's 2896: Pleasant, agreeable, good

than gold,
מֵחָר֣וּץ (mê·ḥā·rūṣ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 2742: Incised, incisive, a trench, gold, a threshing-sledge, determination, eager

pure gold,
וּמִפָּ֑ז (ū·mip·pāz)
Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 6337: Refined, pure gold

and my harvest
וּ֝תְבוּאָתִ֗י (ū·ṯə·ḇū·’ā·ṯî)
Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's 8393: Product, revenue

[surpasses] choice
נִבְחָֽר׃ (niḇ·ḥār)
Verb - Nifal - Participle - masculine singular
Strong's 977: To try, select

silver.
מִכֶּ֥סֶף (mik·ke·sep̄)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money


Links
Proverbs 8:19 NIV
Proverbs 8:19 NLT
Proverbs 8:19 ESV
Proverbs 8:19 NASB
Proverbs 8:19 KJV

Proverbs 8:19 BibleApps.com
Proverbs 8:19 Biblia Paralela
Proverbs 8:19 Chinese Bible
Proverbs 8:19 French Bible
Proverbs 8:19 Catholic Bible

OT Poetry: Proverbs 8:19 My fruit is better than gold yes (Prov. Pro Pr)
Proverbs 8:18
Top of Page
Top of Page