John 8:25-27 Parallel Bible Translations

John 8:25-27 ▼
swipe to see more →
STUDY
Hebrew & Greek Study Bible
ESV
English Standard Version
NIV
New International Version
+Add
25 Ἔλεγον οὖν αὐτῷ Σὺ τίς εἶ Εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς Τὴν ἀρχὴν ὅ¦τι καὶ λαλῶ ὑμῖν So they said to him, “Who are you?” Jesus said to them, “Just what I have been telling you from the beginning. “Who are you?” they asked. “Just what I have been telling you from the beginning,” Jesus replied.
26 πολλὰ ἔχω περὶ ὑμῶν λαλεῖν καὶ κρίνειν ἀλλ’ ὁ πέμψας με ἀληθής ἐστιν κἀγὼ ἃ ἤκουσα παρ’ αὐτοῦ ταῦτα λαλῶ εἰς τὸν κόσμον I have much to say about you and much to judge, but he who sent me is true, and I declare to the world what I have heard from him.” “I have much to say in judgment of you. But he who sent me is trustworthy, and what I have heard from him I tell the world.”
27 Οὐκ ἔγνωσαν ὅτι τὸν Πατέρα αὐτοῖς ἔλεγεν They did not understand that he had been speaking to them about the Father. They did not understand that he was telling them about his Father.
Previous chapter
Top of Page
Top of Page