Exodus 15
The New Messianic Version of the Bible
1Then sang Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] and the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] this song unto the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), and spoke, saying, I will sing unto the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), for he has triumphed gloriously: the horse and his rider has he thrown into the sea.

2The LORD-Yah [Behold The Hand] (Messiah Pre-Incarnate) [is] my strength and song, and he is become my salvation: he [is] my God-Elohim (The Living Word) [The Many Powered], and I will prepare him an habitation; my father's God-Elohim (The Living Word) [The Many Powered], and I will exalt him.

3The LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) [is] a man of war: the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) [is] his name.

4Par’oh’s [Pharaoh - Great House] chariots and his host has he cast into the sea: his chosen captains also are drowned in the Red sea.

5The depths have covered them: they sank into the bottom as a stone.

6You1s right hand, O LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), is become glorious in power: youi right hand, O LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), has dashed in pieces the enemy.

7And in the greatness of youri excellency youi have overthrown them that rose up against youi: youi sent forth youri wrath, [which] consumed them as stubble.

8And with the blast of youi nostrils the waters were gathered together, the floods stood upright as an heap, [and] the depths were congealed in the heart of the sea.

9The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil (plunder; prey; booty); my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.

10youi did blow with youi wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.

11Who [is] like unto youi, O LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), among the gods? who [is] like youi, glorious in holiness, fearful [in] praises, doing wonders?

12youi stretched out youri right hand, the earth swallow (to approve, commend, accept)ed them.

13youi in youi mercy have led forth the people [which] youi have redeemed: youi have guided [them] in youi strength unto youi holy habitation.

14The people shall hear, [and] be afraid: sorrow shall take hold on the inhabitants of P’leshet [Land of Strangers].

15Then the dukes of Edom [Red] shall be amazed; the mighty men of Mo’av [Seed of my Father], trembling shall take hold upon them; all the inhabitants of Kena’an [Merchant] shall melt away.

16Fear and dread shall fall upon them; by the greatness of youi arm they shall be [as] still as a stone; till youi people pass over, O LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), till the people pass over, [which] youi have purchased.

17youi shall bring them in, and plant them in the mountain of youi inheritance, [in] the place, O LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), [which] youi have made for youi to dwell in, [in] the Sanctuary, O Lord-Adonai (The Father) [Lord Above All Things], [which] youri hands have established.

18The LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) shall reign forever and ever.

19For the horse of Par’oh [Pharaoh - Great House] went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) brought again the waters of the sea upon them; but the people of Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] went on dry [land] in the midst of the sea.

20And Miryam [rebellion] the prophetess, the sister of Aharon [Bright, Very High], took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels and with dances.

21And Miryam [rebellion] answered them, Sing you2f to the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate), for he has triumphed gloriously; the horse and his rider has he thrown into the sea.

22So Moshe [He Who Draws Out Of The Waters] brought Yisra’el [He Holds Onto The Heel Of God] from the Red sea, and they went out into the wilderness of Shur [wall]; and they went three days in the wilderness, and found no water. 23And when they came to Marah [Bitterness], they could not drink of the waters of Marah [Bitterness], for they [were] bitter: therefore the name of it was called Marah [Bitterness]. 24And the people murmured against Moshe [He Who Draws Out Of The Waters], saying, What shall we drink? 25And he cried unto the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate); and the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) showed him a tree, [which] when he had cast into the waters, the waters were made sweet: there he made for them a statute and an ordinance, and there he proved them, 26And said, If youi will diligently hearken to the voice of the LORD-Yehovah (Messiah Pre-Incarnate) youi God-Elohim (The Living Word) [The Many Powered], and will do that which is right in his sight, and will give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon youi, which I have brought upon the Mitzri: for I [am] Yehovah Rof’ekha [Messiah Pre-Incarnate that heals you].

27And they came to Eilim [Palms], where [were] twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.



THE NEW MESSIANIC VERSION OF THE BIBLE
Copyright © 2000 - 2017 by Tov Rose
Used by Permission. All Rights Reserved.


Bible Hub
Exodus 14
Top of Page
Top of Page