5   2596 [e] 5   kata 5   κατὰ 5   because of 5   Prep

1161 [e] de δὲ moreover Conj

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

4643 [e] sklērotēta σκληρότητά hardness N-AFS

4771 [e] sou σου  , of you PPro-G2S

2532 [e] kai καὶ and Conj

279 [e] ametanoēton ἀμετανόητον unrepentant Adj-AFS

2588 [e] kardian καρδίαν  , heart N-AFS

2343 [e] thēsaurizeis θησαυρίζεις you are treasuring up V-PIA-2S

4572 [e] seautō σεαυτῷ to yourself PPro-DM2S

3709 [e] orgēn ὀργὴν wrath N-AFS

1722 [e] en ἐν in Prep

2250 [e] hēmera ἡμέρᾳ [the] day N-DFS

3709 [e] orgēs ὀργῆς  , of wrath N-GFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

602 [e] apokalypseōs ἀποκαλύψεως revelation N-GFS

1341 [e] dikaiokrisias δικαιοκρισίας of righteous judgement N-GFS

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , of God N-GMS

Berean Study Bible
But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.

Young's Literal Translation
but, according to thy hardness and impenitent heart, thou dost treasure up to thyself wrath, in a day of wrath and of the revelation of the righteous judgment of God,

Holman Christian Standard Bible
But because of your hardness and unrepentant heart you are storing up wrath for yourself in the day of wrath, when God’s righteous judgment is revealed.

New American Standard Bible
But because of your stubbornness and unrepentant heart you are storing up wrath for yourself in the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God,

King James Bible
But after thy hardness and impenitent heart treasurest up unto thyself wrath against the day of wrath and revelation of the righteous judgment of God; Romans 2:5 • Romans 2:5 NIV • Romans 2:5 NLT • Romans 2:5 ESV • Romans 2:5 NASB • Romans 2:5 KJV • Romans 2:5 Biblia Paralela • Romans 2:5 Chinese Bible • Romans 2:5 French Bible • Romans 2:5 German Bible

Bible Hub