Philippians 4:1
1   5620 [e]
1   Hōste
1   Ὥστε  ,
1   Therefore
1   Conj
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1473 [e]
mou
μου  ,
of me
PPro-G1S
27 [e]
agapētoi
ἀγαπητοὶ
beloved
Adj-VMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
1973 [e]
epipothētoi
ἐπιπόθητοι  ,
longed for
Adj-VMP
5479 [e]
chara
χαρὰ
[the] joy
N-VFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4735 [e]
stephanos
στέφανός
crown
N-VMS
1473 [e]
mou
μου  ,
of me
PPro-G1S
3779 [e]
houtōs
οὕτως
in this way
Adv
4739 [e]
stēkete
στήκετε
stand firm
V-PMA-2P
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2962 [e]
Kyriō
Κυρίῳ  ,
[the] Lord
N-DMS
27 [e]
agapētoi
ἀγαπητοί  .
beloved
Adj-VMP








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
So then, my brothers, you are dearly loved and longed for  — my joy and crown. In this manner stand firm in the Lord, dear friends.

New American Standard Bible
Therefore, my beloved brethren whom I long [to see], my joy and crown, in this way stand firm in the Lord, my beloved.

King James Bible
Therefore, my brethren dearly beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, [my] dearly beloved.
Parallel Verses
International Standard Version
Therefore, my dear brothers whom I long for, my joy and my victor's crown, this is how you must stand firm in the Lord, dear friends.

American Standard Version
Wherefore, my brethren beloved and longed for, my joy and crown, so stand fast in the Lord, my beloved.

Young's Literal Translation
So then, my brethren, beloved and longed for, my joy and crown, so stand ye in the Lord, beloved.
Links
Philippians 4:1Philippians 4:1 NIVPhilippians 4:1 NLTPhilippians 4:1 ESVPhilippians 4:1 NASBPhilippians 4:1 KJVPhilippians 4:1 CommentariesPhilippians 4:1 Bible AppsPhilippians 4:1 Biblia ParalelaPhilippians 4:1 Chinese BiblePhilippians 4:1 French BiblePhilippians 4:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Philippians 3:21
Top of Page
Top of Page