Philippians 1:18
18   5101 [e]
18   Ti
18   Τί
18   What
18   IPro-NNS
1063 [e]
gar
γάρ  ?
then
Conj
4133 [e]
plēn
πλὴν
Only
Conj
3754 [e]
hoti
ὅτι
that
Conj
3956 [e]
panti
παντὶ
in every
Adj-DMS
5158 [e]
tropō
τρόπῳ  ,
way
N-DMS
1535 [e]
eite
εἴτε
whether
Conj
4392 [e]
prophasei
προφάσει
in pretext
N-DFS
1535 [e]
eite
εἴτε
or
Conj
225 [e]
alētheia
ἀληθείᾳ  ,
in truth
N-DFS
5547 [e]
Christos
Χριστὸς
Christ
N-NMS
2605 [e]
katangelletai
καταγγέλλεται  .
is proclaimed
V-PIM/P-3S
2532 [e]
kai
καὶ
And
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3778 [e]
toutō
τούτῳ
this
DPro-DNS
5463 [e]
chairō
χαίρω  .
I rejoice
V-PIA-1S
235 [e]
alla
ἀλλὰ  ,
Yes
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5463 [e]
charēsomai
χαρήσομαι  .
I will rejoice
V-FIP-1S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
What does it matter? Just that in every way, whether out of false motives or true, Christ is proclaimed. And in this I rejoice. Yes, and I will rejoice

New American Standard Bible
What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed; and in this I rejoice. Yes, and I will rejoice,

King James Bible
What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached; and I therein do rejoice, yea, and will rejoice.
Parallel Verses
International Standard Version
But so what? Just this—that in every way, whether by false or true motives, the Messiah is being proclaimed. Because of this, I rejoice and will continue to rejoice.

American Standard Version
What then? only that in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed; and therein I rejoice, yea, and will rejoice.

Young's Literal Translation
what then? in every way, whether in pretence or in truth, Christ is proclaimed -- and in this I rejoice, yea, and shall rejoice.
Links
Philippians 1:18Philippians 1:18 NIVPhilippians 1:18 NLTPhilippians 1:18 ESVPhilippians 1:18 NASBPhilippians 1:18 KJVPhilippians 1:18 CommentariesPhilippians 1:18 Bible AppsPhilippians 1:18 Biblia ParalelaPhilippians 1:18 Chinese BiblePhilippians 1:18 French BiblePhilippians 1:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Philippians 1:17
Top of Page
Top of Page