9   3779 [e] 9   houtōs 9   οὕτως 9   Thus 9   Adv

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

4336 [e] proseuchesthe προσεύχεσθε pray V-PMM/P-2P

4771 [e] hymeis ὑμεῖς  : you PPro-N2P

3962 [e] Pater Πάτερ Father N-VMS

1473 [e] hēmōn ἡμῶν  , of us PPro-G1P

3588 [e] ho ὁ who [is] Art-VMS

1722 [e] en ἐν in Prep

3588 [e] tois τοῖς the Art-DMP

3772 [e] ouranois οὐρανοῖς  , heavens N-DMP

37 [e] Hagiasthētō Ἁγιασθήτω hallowed be V-AMP-3S

3588 [e] to τὸ the Art-NNS

3686 [e] onoma ὄνομά name N-NNS

4771 [e] sou σου  . of you PPro-G2S

Berean Study Bible
So then, this is how you should pray: ‘Our Father in heaven, hallowed be Your name.

Young's Literal Translation
thus therefore pray ye: ‘Our Father who [art] in the heavens! hallowed be Thy name.

Holman Christian Standard Bible
“Therefore, you should pray like this: Our Father in heaven, Your name be honored as holy.

New American Standard Bible
"Pray, then, in this way: 'Our Father who is in heaven, Hallowed be Your name.

King James Bible
After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Matthew 6:9 • Matthew 6:9 NIV • Matthew 6:9 NLT • Matthew 6:9 ESV • Matthew 6:9 NASB • Matthew 6:9 KJV • Matthew 6:9 Biblia Paralela • Matthew 6:9 Chinese Bible • Matthew 6:9 French Bible • Matthew 6:9 German Bible

Bible Hub