Parallel Strong'sHolman Christian Standard BibleA second time He asked him, “Simon, son of John, do you love Me? ”“ Yes, Lord,” he said to Him, “ You know that I love You.” “Shepherd My sheep,” He told him.
New American Standard BibleHe said to him again a second time, "Simon, [son] of John, do you love Me?" He said to Him, "Yes, Lord; You know that I love You." He said to him, "Shepherd My sheep."
King James BibleHe saith to him again the second time, Simon, [son] of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my sheep.
Parallel VersesInternational Standard Version
Then he asked him a second time, "Simon, son of John, do you love me?" Peter told him, "Yes, Lord, you know that I love you." Jesus told him, "Take care of my sheep."
American Standard Version
He saith to him again a second time, Simon,'son of John, lovest thou me? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Tend my sheep.
Young's Literal Translation
He saith to him again, a second time, 'Simon, son of Jonas, dost thou love me?' he saith to him, 'Yes, Lord; thou hast known that I dearly love thee;' he saith to him, 'Tend my sheep.'
• John 21:16 NIV
• John 21:16 NLT
• John 21:16 ESV
• John 21:16 NASB
• John 21:16 KJV
• John 21:16 Commentaries
• John 21:16 Bible Apps
• John 21:16 Biblia Paralela
• John 21:16 Chinese Bible
• John 21:16 French Bible
• John 21:16 German Bible