James 2:5
5   191 [e]
5   Akousate
5   Ἀκούσατε  ,
5   Listen
5   V-AMA-2P
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
1473 [e]
mou
μου
my
PPro-G1S
27 [e]
agapētoi
ἀγαπητοί  .
beloved
Adj-VMP
3756 [e]
ouch
οὐχ
Not
Adv
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
2316 [e]
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
1586 [e]
exelexato
ἐξελέξατο
has chosen
V-AIM-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
4434 [e]
ptōchous
πτωχοὺς
poor
Adj-AMP
3588 [e]

τῷ
 - 
Art-DMS
2889 [e]
kosmō
κόσμῳ
in this world
N-DMS
4145 [e]
plousious
πλουσίους
[to be] rich
Adj-AMP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
4102 [e]
pistei
πίστει
faith
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2818 [e]
klēronomous
κληρονόμους
heirs
N-AMP
3588 [e]
tēs
τῆς
of the
Art-GFS
932 [e]
basileias
βασιλείας
kingdom
N-GFS
3739 [e]
hēs
ἧς
that
RelPro-GFS
1861 [e]
epēngeilato
ἐπηγγείλατο
He promised
V-AIM-3S
3588 [e]
tois
τοῖς
to those
Art-DMP
25 [e]
agapōsin
ἀγαπῶσιν
loving
V-PPA-DMP
846 [e]
auton
αὐτόν  ?
Him
PPro-AM3S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Listen, my dear brothers: Didn’t God choose the poor in this world to be rich in faith and heirs of the kingdom that He has promised to those who love Him?

New American Standard Bible
Listen, my beloved brethren: did not God choose the poor of this world [to be] rich in faith and heirs of the kingdom which He promised to those who love Him?

King James Bible
Hearken, my beloved brethren, Hath not God chosen the poor of this world rich in faith, and heirs of the kingdom which he hath promised to them that love him?
Parallel Verses
International Standard Version
Listen, my dear brothers! God has chosen the poor in the world to become rich in faith and to be heirs of the kingdom that he promised to those who keep on loving him, has he not?

American Standard Version
Hearken, my beloved brethren; did not God choose them that are poor as to the world to be rich in faith, and heirs of the kingdom which he promised to them that love him?

Young's Literal Translation
Hearken, my brethren beloved, did not God choose the poor of this world, rich in faith, and heirs of the reign that He promised to those loving Him?
Links
James 2:5James 2:5 NIVJames 2:5 NLTJames 2:5 ESVJames 2:5 NASBJames 2:5 KJVJames 2:5 CommentariesJames 2:5 Bible AppsJames 2:5 Biblia ParalelaJames 2:5 Chinese BibleJames 2:5 French BibleJames 2:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
James 2:4
Top of Page
Top of Page