Hebrews 7:5
5   2532 [e]
5   kai
5   καὶ
5   And
5   Conj
3588 [e]
hoi
οἱ
those
Art-NMP
3303 [e]
men
μὲν  ,
indeed
Conj
1537 [e]
ek
ἐκ
out from
Prep
3588 [e]
tōn
τῶν
the
Art-GMP
5207 [e]
huiōn
υἱῶν
sons
N-GMP
3017 [e]
Leui
Λευὶ  ,
of Levi
N-GMS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2405 [e]
hierateian
ἱερατείαν
priestly office
N-AFS
2983 [e]
lambanontes
λαμβάνοντες  ,
receiving
V-PPA-NMP
1785 [e]
entolēn
ἐντολὴν
a commandment
N-AFS
2192 [e]
echousin
ἔχουσιν
have
V-PIA-3P
586 [e]
apodekatoun
ἀποδεκατοῦν
to take a tenth
V-PNA
3588 [e]
ton
τὸν
from the
Art-AMS
2992 [e]
laon
λαὸν
people
N-AMS
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3551 [e]
nomon
νόμον  ,
law
N-AMS
3778 [e]
tout’
τοῦτ’
that
DPro-NNS
1510 [e]
estin
ἔστιν  ,
is
V-PIA-3S
3588 [e]
tous
τοὺς
from the
Art-AMP
80 [e]
adelphous
ἀδελφοὺς
brothers
N-AMP
846 [e]
autōn
αὐτῶν  ,
of them
PPro-GM3P
2539 [e]
kaiper
καίπερ
though
Conj
1831 [e]
exelēlythotas
ἐξεληλυθότας
having come
V-RPA-AMP
1537 [e]
ek
ἐκ
out of
Prep
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
3751 [e]
osphyos
ὀσφύος
loin
N-GFS
11 [e]
Abraam
Ἀβραάμ  .
of Abraham
N-GMS








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The sons of Levi who receive the priestly office have a command according to the law to collect a tenth from the people  — that is, from their brothers  — though they have also descended from Abraham.

New American Standard Bible
And those indeed of the sons of Levi who receive the priest's office have commandment in the Law to collect a tenth from the people, that is, from their brethren, although these are descended from Abraham.

King James Bible
And verily they that are of the sons of Levi, who receive the office of the priesthood, have a commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though they come out of the loins of Abraham:
Parallel Verses
International Standard Version
The descendants of Levi who accept the priesthood have a commandment in the Law to collect a tenth from the people, that is, from their own brothers, even though they are also descendants of Abraham.

American Standard Version
And they indeed of the sons of Levi that receive the priest's office have commandment to take tithes of the people according to the law, that is, of their brethren, though these have come out of the loins of Abraham:

Young's Literal Translation
and those, indeed, out of the sons of Levi receiving the priesthood, a command have to take tithes from the people according to the law, that is, their brethren, even though they came forth out of the loins of Abraham;
Links
Hebrews 7:5Hebrews 7:5 NIVHebrews 7:5 NLTHebrews 7:5 ESVHebrews 7:5 NASBHebrews 7:5 KJVHebrews 7:5 CommentariesHebrews 7:5 Bible AppsHebrews 7:5 Biblia ParalelaHebrews 7:5 Chinese BibleHebrews 7:5 French BibleHebrews 7:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 7:4
Top of Page
Top of Page