586. apodekatoo
Strong's Concordance
apodekatoo: I take off a tenth part, pay tithe
Original Word: ἀποδεκατόω
Part of Speech: Verb
Transliteration: apodekatoo
Phonetic Spelling: (ap-od-ek-at-o'-o)
Definition: to pay a tenth of
Usage: I take off (deduct) a tenth part (of my property) (and give it away), pay tithe.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 586: ἀποδεκατεύω

ἀποδεκατεύω, Luke 18:12, for ἀποδεκατόω which see; (cf. WHs Appendix, p. 171).

STRONGS NT 586: ἀποδεκατόωἀποδεκατόω, ἀποδεκατῶ, infinitive present ἀποδεκατοιν, Hebrews 7:5 T Tr WH (cf. Delitzsch at the passage; Buttmann, 44 (38); (Tdf.s note at the passage; WH. Introductory § 410)); (δεκατόω which see); a Biblical and ecclesiastical word; the Sept. for עָשַׂר; to tithe i. e.

1. with the accusative of the thing, to give, pay, a tenth of anything: Matthew 23:23; Luke 11:42; Luke 18:12 where T WH, after manuscripts א* B only, have adopted ἀποδεκατεύω, for which the simple δεκατεύω is more common in Greek writings; (Genesis 28:22; Deuteronomy 14:21 (22)).

2. τινα, to exact, receive, a tenth from anyone: Hebrews 7:5; (1 Samuel 8:15, 17). (B. D. under the word .)

Strong's Exhaustive Concordance
give, pay, or take a tithe.

From apo and dekatoo; to tithe (as debtor or creditor) -- (give, pay, take) tithe.

see GREEK apo

see GREEK dekatoo

Forms and Transliterations
αποδεκατευω ἀποδεκατεύω αποδεκατοιν ἀποδεκατοῖν αποδεκατούν ἀποδεκατοῦν αποδεκατουτε αποδεκατούτε ἀποδεκατοῦτε αποδεκατώ ἀποδεκατῶ αποδεκατώσαι αποδεκατώσει αποδεκατώσεις αποδεκατώσω apodekato apodekatô apodekatō apodekatō̂ apodekatoun apodekatoûn apodekatoute apodekatoûte
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Matthew 23:23 V-PIA-2P
GRK: ὑποκριταί ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον
NAS: hypocrites! For you tithe mint
KJV: for ye pay tithe of mint
INT: hypocrites for you pay tithes of mint

Luke 11:42 V-PIA-2P
GRK: Φαρισαίοις ὅτι ἀποδεκατοῦτε τὸ ἡδύοσμον
NAS: to you Pharisees! For you pay tithe of mint
KJV: Pharisees! for ye tithe mint and
INT: Pharisees for you pay tithes of mint

Luke 18:12 V-PIA-1S
GRK: τοῦ σαββάτου ἀποδεκατῶ πάντα ὅσα
NAS: a week; I pay tithes of all
KJV: in the week, I give tithes of all
INT: in the week I tithe all things as many as

Hebrews 7:5 V-PNA
GRK: ἐντολὴν ἔχουσιν ἀποδεκατοῦν τὸν λαὸν
NAS: in the Law to collect a tenth from the people,
KJV: a commandment to take tithes of the people
INT: commandment have to take tithes from the people

Strong's Greek 586
4 Occurrences

ἀποδεκατῶ — 1 Occ.
ἀποδεκατοῦν — 1 Occ.
ἀποδεκατοῦτε — 2 Occ.

Top of Page
Top of Page