Hebrews 2:7
7   1642 [e]
7   ēlattōsas
7   ἠλάττωσας
7   You made lower
7   V-AIA-2S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1024 [e]
brachy
βραχύ
a little
Adv
5100 [e]
ti
τι
some
IPro-ANS
3844 [e]
par’
παρ’
than
Prep
32 [e]
angelous
ἀγγέλους  ;
[the] angels
N-AMP
1391 [e]
doxē
δόξῃ
with glory
N-DFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5092 [e]
timē
τιμῇ
honor
N-DFS
4737 [e]
estephanōsas
ἐστεφάνωσας
You crowned
V-AIA-2S
846 [e]
auton
αὐτόν  ,
him
PPro-AM3S
2532 [e]
kai
(καὶ
and
Conj
2525 [e]
katestēsas
κατέστησας
have appointed
V-AIA-2S
846 [e]
auton
αὐτὸν
him
PPro-AM3S
1909 [e]
epi
ἐπὶ
over
Prep
3588 [e]
ta
τὰ
the
Art-ANP
2041 [e]
erga
ἔργα
works
N-ANP
3588 [e]
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
5495 [e]
cheirōn
χειρῶν
hands
N-GFP
4771 [e]
sou
σου)
of you
PPro-G2S








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
You made him lower than the angels for a short time; You crowned him with glory and honor

New American Standard Bible
"YOU HAVE MADE HIM FOR A LITTLE WHILE LOWER THAN THE ANGELS; YOU HAVE CROWNED HIM WITH GLORY AND HONOR, AND HAVE APPOINTED HIM OVER THE WORKS OF YOUR HANDS;

King James Bible
Thou madest him a little lower than the angels; thou crownedst him with glory and honour, and didst set him over the works of thy hands:
Parallel Verses
International Standard Version
You made him a little lower than the angels, yet you crowned him with glory and honor

American Standard Version
Thou madest him a little lower than the angels; Thou crownedst him with glory and honor, And didst set him over the works of thy hands:

Young's Literal Translation
Thou didst make him some little less than messengers, with glory and honour Thou didst crown him, and didst set him over the works of Thy hands,
Links
Hebrews 2:7Hebrews 2:7 NIVHebrews 2:7 NLTHebrews 2:7 ESVHebrews 2:7 NASBHebrews 2:7 KJVHebrews 2:7 CommentariesHebrews 2:7 Bible AppsHebrews 2:7 Biblia ParalelaHebrews 2:7 Chinese BibleHebrews 2:7 French BibleHebrews 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 2:6
Top of Page
Top of Page