Galatians 3:10
10   3745 [e]
10   Hosoi
10   Ὅσοι
10   As many as
10   RelPro-NMP
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
1537 [e]
ex
ἐξ
of
Prep
2041 [e]
ergōn
ἔργων
works
N-GNP
3551 [e]
nomou
νόμου
of [the] Law
N-GMS
1510 [e]
eisin
εἰσὶν  ,
are
V-PIA-3P
5259 [e]
hypo
ὑπὸ
under
Prep
2671 [e]
kataran
κατάραν
a curse
N-AFS
1510 [e]
eisin
εἰσίν  ;
are
V-PIA-3P
1125 [e]
gegraptai
γέγραπται
it has been written
V-RIM/P-3S
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3754 [e]
hoti
ὅτι  :
 - 
Conj
1944 [e]
Epikataratos
Ἐπικατάρατος
Cursed [is]
Adj-NMS
3956 [e]
pas
πᾶς
everyone
Adj-NMS
3739 [e]
hos
ὃς
who
RelPro-NMS
3756 [e]
ouk
οὐκ
not
Adv
1696 [e]
emmenei
ἐμμένει
does continue
V-PIA-3S
3956 [e]
pasin
πᾶσιν
all things
Adj-DNP
3588 [e]
tois
τοῖς
 - 
Art-DNP
1125 [e]
gegrammenois
γεγραμμένοις
having been written
V-RPM/P-DNP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῷ
the
Art-DNS
975 [e]
bibliō
βιβλίῳ
book
N-DNS
3588 [e]
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
3551 [e]
nomou
νόμου  ,
Law
N-GMS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GNS
4160 [e]
poiēsai
ποιῆσαι
to do
V-ANA
846 [e]
auta
αὐτά  .
them
PPro-AN3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
For all who rely on the works of the law are under a curse, because it is written: Everyone who does not continue doing everything written in the book of the law is cursed.

New American Standard Bible
For as many as are of the works of the Law are under a curse; for it is written, "CURSED IS EVERYONE WHO DOES NOT ABIDE BY ALL THINGS WRITTEN IN THE BOOK OF THE LAW, TO PERFORM THEM."

King James Bible
For as many as are of the works of the law are under the curse: for it is written, Cursed [is] every one that continueth not in all things which are written in the book of the law to do them.
Parallel Verses
International Standard Version
Certainly all who depend on the actions of the Law are under a curse. For it is written, "A curse on everyone who does not obey everything that is written in the Book of the Law!"

American Standard Version
For as many as are of the works of the law are under a curse: for it is written, Cursed is every one who continueth not in all things that are written in the book of the law, to do them.

Young's Literal Translation
for as many as are of works of law are under a curse, for it hath been written, 'Cursed is every one who is not remaining in all things that have been written in the Book of the Law -- to do them,'
Links
Galatians 3:10Galatians 3:10 NIVGalatians 3:10 NLTGalatians 3:10 ESVGalatians 3:10 NASBGalatians 3:10 KJVGalatians 3:10 CommentariesGalatians 3:10 Bible AppsGalatians 3:10 Biblia ParalelaGalatians 3:10 Chinese BibleGalatians 3:10 French BibleGalatians 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Galatians 3:9
Top of Page
Top of Page