Colossians 4:16
16   2532 [e]
16   kai
16   καὶ
16   And
16   Conj
3752 [e]
hotan
ὅταν
when
Conj
314 [e]
anagnōsthē
ἀναγνωσθῇ
shall be read
V-ASP-3S
3844 [e]
par’
παρ’
among
Prep
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
you
PPro-D2P
3588 [e]


the
Art-NFS
1992 [e]
epistolē
ἐπιστολή  ,
letter
N-NFS
4160 [e]
poiēsate
ποιήσατε
cause
V-AMA-2P
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
3588 [e]

τῇ
the
Art-DFS
2994 [e]
Laodikeōn
Λαοδικέων
of [the] Laodiceans
N-GMP
1577 [e]
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ  ,
church
N-DFS
314 [e]
anagnōsthē
ἀναγνωσθῇ  ,
it might be read
V-ASP-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the [one]
Art-AFS
1537 [e]
ek
ἐκ
from
Prep
2993 [e]
Laodikeias
Λαοδικείας*  ,
Laodicea
N-GFS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
4771 [e]
hymeis
ὑμεῖς
you
PPro-N2P
314 [e]
anagnōte
ἀναγνῶτε  .
might read
V-ASA-2P


















Parallel Strong's
Berean Study Bible
After this letter has been read among you, make sure that it is also read in the church of the Laodiceans, and that you in turn read the letter from Laodicea.

Young's Literal Translation
and when the epistle may be read with you, cause that also in the assembly of the Laodiceans it may be read, and the [epistle] from Laodicea that ye also may read;

Holman Christian Standard Bible
When this letter has been read among you, have it read also in the church of the Laodiceans; and see that you also read the letter from Laodicea.

New American Standard Bible
When this letter is read among you, have it also read in the church of the Laodiceans; and you, for your part read my letter [that is coming] from Laodicea.

King James Bible
And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the [epistle] from Laodicea.
Links
Colossians 4:16Colossians 4:16 NIVColossians 4:16 NLTColossians 4:16 ESVColossians 4:16 NASBColossians 4:16 KJVColossians 4:16 Biblia ParalelaColossians 4:16 Chinese BibleColossians 4:16 French BibleColossians 4:16 German Bible

Bible Hub
Colossians 4:15
Top of Page
Top of Page