Colossians 4:17
17   2532 [e]
17   Kai
17   Καὶ
17   And
17   Conj
2036 [e]
eipate
εἴπατε
say
V-AMA-2P
751 [e]
Archippō
Ἀρχίππῳ  ,
to Archippus
N-DMS
991 [e]
Blepe
Βλέπε
Take heed to
V-PMA-2S
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1248 [e]
diakonian
διακονίαν
ministry
N-AFS
3739 [e]
hēn
ἣν
that
RelPro-AFS
3880 [e]
parelabes
παρέλαβες
you have received
V-AIA-2S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
2962 [e]
Kyriō
Κυρίῳ  ,
[the] Lord
N-DMS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
846 [e]
autēn
αὐτὴν
it
PPro-AF3S
4137 [e]
plērois
πληροῖς  .
you may fulfill
V-PSA-2S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And tell Archippus, “ Pay attention to the ministry you have received in the Lord, so that you can accomplish it.”

New American Standard Bible
Say to Archippus, "Take heed to the ministry which you have received in the Lord, that you may fulfill it."

King James Bible
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.
Parallel Verses
International Standard Version
Tell Archippus, "See that you complete the ministry you have received from the Lord."

American Standard Version
And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

Young's Literal Translation
and say to Archippus, 'See to the ministration that thou didst receive in the Lord, that thou mayest fulfil it.'
Links
Colossians 4:17Colossians 4:17 NIVColossians 4:17 NLTColossians 4:17 ESVColossians 4:17 NASBColossians 4:17 KJVColossians 4:17 CommentariesColossians 4:17 Bible AppsColossians 4:17 Biblia ParalelaColossians 4:17 Chinese BibleColossians 4:17 French BibleColossians 4:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Colossians 4:16
Top of Page
Top of Page