5   3499 [e] 5   Nekrōsate 5   Νεκρώσατε 5   Put to death 5   V-AMA-2P

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

3196 [e] melē μέλη members N-ANP

3588 [e] ta τὰ which [are] Art-ANP

1909 [e] epi ἐπὶ on Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1093 [e] gēs γῆς  , earth N-GFS

4202 [e] porneian πορνείαν  , sexual immorality N-AFS

167 [e] akatharsian ἀκαθαρσίαν  , impurity N-AFS

3806 [e] pathos πάθος  , passion N-ANS

1939 [e] epithymian ἐπιθυμίαν desire N-AFS

2556 [e] kakēn κακήν  , evil Adj-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

4124 [e] pleonexian πλεονεξίαν  , covetousness N-AFS

3748 [e] hētis ἥτις which RelPro-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

1495 [e] eidōlolatria εἰδωλολατρία*  ; idolatry N-NFS

Berean Study Bible
Put to death, therefore, the components of your earthly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desires, and greed, which is idolatry.

Young's Literal Translation
Put to death, then, your members that [are] upon the earth—whoredom, uncleanness, passion, evil desire, and the covetousness, which is idolatry—

Holman Christian Standard Bible
Therefore, put to death what belongs to your worldly nature: sexual immorality, impurity, lust, evil desire, and greed, which is idolatry.

New American Standard Bible
Therefore consider the members of your earthly body as dead to immorality, impurity, passion, evil desire, and greed, which amounts to idolatry.

King James Bible
Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry: Colossians 3:5 • Colossians 3:5 NIV • Colossians 3:5 NLT • Colossians 3:5 ESV • Colossians 3:5 NASB • Colossians 3:5 KJV • Colossians 3:5 Biblia Paralela • Colossians 3:5 Chinese Bible • Colossians 3:5 French Bible • Colossians 3:5 German Bible

Bible Hub