Acts 4:24
24   3588 [e]
24   hoi
24   οἱ
24    - 
24   Art-NMP
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
191 [e]
akousantes
ἀκούσαντες  ,
having heard
V-APA-NMP
3661 [e]
homothymadon
ὁμοθυμαδὸν
with one accord
Adv
142 [e]
ēran
ἦραν
they lifted up
V-AIA-3P
5456 [e]
phōnēn
φωνὴν
[their] voice
N-AFS
4314 [e]
pros
πρὸς
to
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
 - 
Art-AMS
2316 [e]
Theon
Θεὸν
God
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2036 [e]
eipan
εἶπαν  ,
said
V-AIA-3P
1203 [e]
Despota
Δέσποτα  ,
Sovereign Lord
N-VMS
4771 [e]
sy
σὺ
You
PPro-N2S
3588 [e]
ho

 - 
Art-NMS
4160 [e]
poiēsas
ποιήσας
made
V-APA-NMS
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3772 [e]
ouranon
οὐρανὸν  ,
heaven
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093 [e]
gēn
γῆν  ,
earth
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2281 [e]
thalassan
θάλασσαν  ,
sea
N-AFS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3956 [e]
panta
πάντα
all
Adj-ANP
3588 [e]
ta
τὰ
that [is]
Art-ANP
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autois
αὐτοῖς  ,
them
PPro-DN3P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When they heard this, they all raised their voices to God and said, “ Master, You are the One who made the heaven, the earth, and the sea, and everything in them.

New American Standard Bible
And when they heard [this], they lifted their voices to God with one accord and said, "O Lord, it is You who MADE THE HEAVEN AND THE EARTH AND THE SEA, AND ALL THAT IS IN THEM,

King James Bible
And when they heard that, they lifted up their voice to God with one accord, and said, Lord, thou [art] God, which hast made heaven, and earth, and the sea, and all that in them is:
Parallel Verses
International Standard Version
When they heard this, they all raised their voices to God and said, "Master, you made heaven and earth, the sea, and everything in them.

American Standard Version
And they, when they heard it, lifted up their voice to God with one accord, and said, O Lord, thou that didst make the heaven and the earth and the sea, and all that in them is:

Young's Literal Translation
and they having heard, with one accord did lift up the voice unto God, and said, 'Lord, thou art God, who didst make the heaven, and the earth, and the sea, and all that are in them,
Links
Acts 4:24Acts 4:24 NIVActs 4:24 NLTActs 4:24 ESVActs 4:24 NASBActs 4:24 KJVActs 4:24 CommentariesActs 4:24 Bible AppsActs 4:24 Biblia ParalelaActs 4:24 Chinese BibleActs 4:24 French BibleActs 4:24 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 4:23
Top of Page
Top of Page