39   2532 [e] 39   kai 39   καὶ 39   And 39   Conj

1473 [e] hēmeis ἡμεῖς we PPro-N1P

3144 [e] martyres μάρτυρες [are] witnesses N-NMP

3956 [e] pantōn πάντων of all things Adj-GNP

3739 [e] hōn ὧν that RelPro-GNP

4160 [e] epoiēsen ἐποίησεν he did V-AIA-3S

1722 [e] en ἔν in Prep

5037 [e] te τε both Conj

3588 [e] tē τῇ the Art-DFS

5561 [e] chōra χώρᾳ region N-DFS

3588 [e] tōn τῶν of the Art-GMP

2453 [e] Ioudaiōn Ἰουδαίων Jews Adj-GMP

2532 [e] kai καὶ and Conj

1722 [e] en [ἐν] in Prep

2419 [e] Ierousalēm Ἰερουσαλήμ*  ; Jerusalem N-DFS

3739 [e] hon ὃν whom RelPro-AMS

2532 [e] kai καὶ also Conj

337 [e] aneilan ἀνεῖλαν  , they put to death V-AIA-3P

2910 [e] kremasantes κρεμάσαντες having hanged [him] V-APA-NMP

1909 [e] epi ἐπὶ on Prep

3586 [e] xylou ξύλου  . a tree N-GNS

Berean Study Bible
We are witnesses of all that He did, both in the land of the Jews and in Jerusalem. And although they put Him to death by hanging Him on a tree,

Young's Literal Translation
and we—we are witnesses of all things that he did, both in the country of the Jews, and in Jerusalem,—whom they did slay, having hanged upon a tree.

Holman Christian Standard Bible
We ourselves are witnesses of everything He did in both the Judean country and in Jerusalem, yet they killed Him by hanging Him on a tree.

New American Standard Bible
"We are witnesses of all the things He did both in the land of the Jews and in Jerusalem. They also put Him to death by hanging Him on a cross.

King James Bible
And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem; whom they slew and hanged on a tree: Acts 10:39 • Acts 10:39 NIV • Acts 10:39 NLT • Acts 10:39 ESV • Acts 10:39 NASB • Acts 10:39 KJV • Acts 10:39 Biblia Paralela • Acts 10:39 Chinese Bible • Acts 10:39 French Bible • Acts 10:39 German Bible

Bible Hub