2 John 1:6
6   2532 [e]
6   kai
6   καὶ
6   And
6   Conj
3778 [e]
hautē
αὕτη
this
DPro-NFS
1510 [e]
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3588 [e]


 - 
Art-NFS
26 [e]
agapē
ἀγάπη  ,
love
N-NFS
2443 [e]
hina
ἵνα
that
Conj
4043 [e]
peripatōmen
περιπατῶμεν
we should walk
V-PSA-1P
2596 [e]
kata
κατὰ
according to
Prep
3588 [e]
tas
τὰς
the
Art-AFP
1785 [e]
entolas
ἐντολὰς
commandments
N-AFP
846 [e]
autou
αὐτοῦ  .
of Him
PPro-GM3S
3778 [e]
hautē
αὕτη
This
DPro-NFS
3588 [e]


the
Art-NFS
1785 [e]
entolē
ἐντολή
commandment
N-NFS
1510 [e]
estin
ἐστιν
is
V-PIA-3S
2531 [e]
kathōs
καθὼς
just as
Adv
191 [e]
ēkousate
ἠκούσατε
you have heard
V-AIA-2P
575 [e]
ap’
ἀπ’
from
Prep
746 [e]
archēs
ἀρχῆς  ,
[the] beginning
N-GFS
2443 [e]
hina
ἵνα
so that
Conj
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
846 [e]
autē
αὐτῇ
it
PPro-DF3S
4043 [e]
peripatēte
περιπατῆτε  .
you should walk
V-PSA-2P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
And this is love: that we walk according to His commands. This is the command as you have heard it from the beginning: you must walk in love.

New American Standard Bible
And this is love, that we walk according to His commandments. This is the commandment, just as you have heard from the beginning, that you should walk in it.

King James Bible
And this is love, that we walk after his commandments. This is the commandment, That, as ye have heard from the beginning, ye should walk in it.
Parallel Verses
International Standard Version
And this is what demonstrates love: that we live according to God's commandments. Just as you have heard from the beginning what he commanded, you must live by it.

American Standard Version
And this is love, that we should walk after his commandments. This is the commandment, even as ye heard from the beginning, that ye should walk in it.

Young's Literal Translation
and this is the love, that we may walk according to His commands; this is the command, even as ye did hear from the beginning, that in it ye may walk,
Links
2 John 1:62 John 1:6 NIV2 John 1:6 NLT2 John 1:6 ESV2 John 1:6 NASB2 John 1:6 KJV2 John 1:6 Commentaries2 John 1:6 Bible Apps2 John 1:6 Biblia Paralela2 John 1:6 Chinese Bible2 John 1:6 French Bible2 John 1:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 John 1:5
Top of Page
Top of Page