1 John 1:2 Interlinear: and the Life was manifested, and we have seen, and do testify, and declare to you the Life, the age-during, which was with the Father, and was manifested to us --
1 John 1:2
2   2532 [e]
2   kai
2   καὶ
2   and
2   Conj
3588 [e]


the
Art-NFS
2222 [e]
zōē
ζωὴ
life
N-NFS
5319 [e]
ephanerōthē
ἐφανερώθη  ,
was made manifest
V-AIP-3S
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3708 [e]
heōrakamen
ἑωράκαμεν  ,
we have seen [it]
V-RIA-1P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3140 [e]
martyroumen
μαρτυροῦμεν  ,
bear witness
V-PIA-1P
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
518 [e]
apangellomen
ἀπαγγέλλομεν
proclaim
V-PIA-1P
4771 [e]
hymin
ὑμῖν
to you
PPro-D2P
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
2222 [e]
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
166 [e]
aiōnion
αἰώνιον  ,
eternal
Adj-AFS
3748 [e]
hētis
ἥτις
which
RelPro-NFS
1510 [e]
ēn
ἦν
was
V-IIA-3S
4314 [e]
pros
πρὸς
with
Prep
3588 [e]
ton
τὸν
the
Art-AMS
3962 [e]
Patera
Πατέρα  ,
Father
N-AMS
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
5319 [e]
ephanerōthē
ἐφανερώθη
was revealed
V-AIP-3S
1473 [e]
hēmin
ἡμῖν  ;
to us
PPro-D1P
Links
1 John 1:21 John 1:2 Text Analysis1 John 1:2 Interlinear1 John 1:2 Multilingual1 John 1:2 TSK1 John 1:2 Cross References1 John 1:2 Bible Hub1 John 1:2 Biblia Paralela1 John 1:2 Chinese Bible1 John 1:2 French Bible1 John 1:2 German Bible

Bible Hub
1 John 1:1
Top of Page
Top of Page