1 Corinthians 15:31
31   2596 [e]
31   kath’
31   καθ’
31   Every
31   Prep
2250 [e]
hēmeran
ἡμέραν
day
N-AFS
599 [e]
apothnēskō
ἀποθνῄσκω  ,
I die
V-PIA-1S
3513 [e]

νὴ
as surely as
Prtcl
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5212 [e]
hymeteran
ὑμετέραν
in you
PPro-AF2P
2746 [e]
kauchēsin
καύχησιν  ,
boasting
N-AFS
80 [e]
adelphoi
ἀδελφοί
brothers
N-VMP
3739 [e]
hēn
ἣν
which
RelPro-AFS
2192 [e]
echō
ἔχω
I have
V-PIA-1S
1722 [e]
en
ἐν
in
Prep
5547 [e]
Christō
Χριστῷ
Christ
N-DMS
2424 [e]
Iēsou
Ἰησοῦ
Jesus
N-DMS
3588 [e]

τῷ
the
Art-DMS
2962 [e]
Kyriō
Κυρίῳ
Lord
N-DMS
1473 [e]
hēmōn
ἡμῶν  .
of us
PPro-G1P








Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
I affirm by the pride in you that I have in Christ Jesus our Lord: I die every day !

New American Standard Bible
I affirm, brethren, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

King James Bible
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Parallel Verses
International Standard Version
I face death every day! That is as certain, brothers, as it is that I am proud of you in the Messiah, Jesus our Lord.

American Standard Version
I protest by that glorifying in you, brethren, which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

Young's Literal Translation
Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:
Links
1 Corinthians 15:311 Corinthians 15:31 NIV1 Corinthians 15:31 NLT1 Corinthians 15:31 ESV1 Corinthians 15:31 NASB1 Corinthians 15:31 KJV1 Corinthians 15:31 Commentaries1 Corinthians 15:31 Bible Apps1 Corinthians 15:31 Biblia Paralela1 Corinthians 15:31 Chinese Bible1 Corinthians 15:31 French Bible1 Corinthians 15:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
1 Corinthians 15:30
Top of Page
Top of Page