New Living Translation
For I swear, dear brothers and sisters, that I face death daily. This is as certain as my pride in what Christ Jesus our Lord has done in you.
King James Bible
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Darby Bible Translation
Daily I die, by your boasting which I have in Christ Jesus our Lord.
World English Bible
I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.
Young's Literal Translation
Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:
1 Corinthians 15:31 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
15:31 I protest by your rejoicing, which I have - Which love makes my own. I die daily - I am daily in the very jaws of death. Beside that I live, as it were, in a daily martyrdom.
LibraryThe Christian and the Scientific Estimate of Sin
"Christ died for our sins."--I COR. XV. 3. Nothing is more characteristic of Christianity than its estimate of human sin. Historically, no doubt, this is due to the fact that the Lord and Master of Christians died "on account of sins." His death was due, as we have seen, both to the actual, definite sins of His contemporaries, and also to the irreconcilable opposition between His sinless life and the universal presence of sin in the world into which He came. But it is with the Christian estimate …
J. H. Beibitz—Gloria Crucis
Outward and Inward Morality
April the Sixth First-Hand Knowledge of Christ
April the Seventh if Christ were Dead!
(As the Scriptures say, "For your sake we are killed every day; we are being slaughtered like sheep.")
1 Corinthians 4:9
Instead, I sometimes think God has put us apostles on display, like prisoners of war at the end of a victor's parade, condemned to die. We have become a spectacle to the entire world--to people and angels alike.
Jump to PreviousAffirm Boasting Christ Daily Death Die Glorifying Glory Glorying Jesus Justly Life Mean Pride Protest Rejoicing Surely
Jump to NextAffirm Boasting Christ Daily Death Die Glorifying Glory Glorying Jesus Justly Life Mean Pride Protest Rejoicing Surely
Links1 Corinthians 15:31 NIV
1 Corinthians 15:31 NLT
1 Corinthians 15:31 ESV
1 Corinthians 15:31 NASB
1 Corinthians 15:31 KJV
1 Corinthians 15:31 Bible Apps
1 Corinthians 15:31 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:31 Chinese Bible
1 Corinthians 15:31 French Bible
1 Corinthians 15:31 German Bible
1 Corinthians 15:31 Commentaries