7046. qalas
Strong's Concordance
qalas: to mock, scoff
Original Word: קָלַס
Part of Speech: Verb
Transliteration: qalas
Phonetic Spelling: (kaw-las')
Definition: to mock, scoff
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
a prim. root
Definition
to mock, scoff
NASB Translation
disdaining (1), mock (2), mocked (1).

Brown-Driver-Briggs
[קָלַס] verb mock, scoff (Ecclus 11:4 תקלס, text by AdlerJQ xii (1900), 470); —

Pi`el Infinitive construct לְקַלֵּס אָתְנָן Ezekiel 16:31 to scoff at hire (of Jerusalem under figure of harlot), but ᵐ5 ᵑ6 Symm collect, read לִקְבֹּץ Gr Toy Krae (or לְלַקֵּט, Co).

Hithpa`el mock, deride, with ב person, Imperfect3masculine singular יִתְקַלָּ֑ס Habakkuk 1:10; 3masculine plural יִתְקַלְּסוּ Ezekiel 22:5, ׳וַיִּת 2 Kings 2:23.

Strong's Exhaustive Concordance
mock, scoff, scorn

A primitive root; to disparage, i.e. Ridicule -- mock, scoff, scorn.

Forms and Transliterations
וַיִּתְקַלְּסוּ־ ויתקלסו־ יִתְקַלְּסוּ־ יִתְקַלָּ֔ס יתקלס יתקלסו־ לְקַלֵּ֥ס לקלס lə·qal·lês lekalLes ləqallês vaiyitkallesu way·yiṯ·qal·lə·sū- wayyiṯqalləsū- yiṯ·qal·lās yiṯ·qal·lə·sū- yitkalLas yitkallesu yiṯqallās yiṯqalləsū-
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
2 Kings 2:23
HEB: מִן־ הָעִ֔יר וַיִּתְקַלְּסוּ־ בוֹ֙ וַיֹּ֣אמְרוּ
NAS: out from the city and mocked him and said
KJV: out of the city, and mocked him, and said
INT: from the city and mocked and said Go

Ezekiel 16:31
HEB: ק) כַּזּוֹנָ֖ה לְקַלֵּ֥ס אֶתְנָֽן׃
NAS: square, in disdaining money,
KJV: and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
INT: become A harlot disdaining money

Ezekiel 22:5
HEB: וְהָרְחֹק֥וֹת מִמֵּ֖ךְ יִתְקַלְּסוּ־ בָ֑ךְ טְמֵאַ֣ת
NAS: and those who are far from you will mock you, you of ill
KJV: and [those that be] far from thee, shall mock thee, [which art] infamous
INT: who at will mock of ill repute

Habakkuk 1:10
HEB: וְהוּא֙ בַּמְּלָכִ֣ים יִתְקַלָּ֔ס וְרֹזְנִ֖ים מִשְׂחָ֣ק
NAS: They mock at kings And rulers
KJV: And they shall scoff at the kings,
INT: he kings mock and rulers laughing

4 Occurrences

Strong's Hebrew 7046
4 Occurrences


lə·qal·lês — 1 Occ.
way·yiṯ·qal·lə·sū- — 1 Occ.
yiṯ·qal·lās — 1 Occ.
yiṯ·qal·lə·sū- — 1 Occ.










7045
Top of Page
Top of Page