Lexicon zamir: Song, singing, pruning Original Word: זָמִיר Strong's Exhaustive Concordance psalmist, singing, song Or zamir {zaw-meer'}; and (feminine) zmirah {zem-ee-raw'}; from zamar; a song to be accompanied with instrumental music -- psalm(-ist), singing, song. see HEBREW zamar NAS Exhaustive Concordance Word Originfrom zamar Definition song NASB Translation psalmist (1), psalms (1), song (1), songs (1), songs (2). Brown-Driver-Briggs I. [זָמִיר] noun masculineIsaiah 25:5 song (compare BaNB 136) — construct זְמִיר Isaiah 25:5; plural absolute זְמִרוֺת Job 35:10 2t., זְמִרֹת Isaiah 24:16; construct זְמִרוֺת 2 Samuel 23:1; — song נְעִים זְמִרוֺת ישׂראל 2 Samuel 23:1 in epithet of David; Job 35:10; Isaiah 24:16; of (hostile) Songs of triumph זְמִיר עָרִיצִים Isaiah 25:5 ("" שְׁאוֺן זָרִים); song in praise of ׳י בִּזְמִרוֺת נָרִיעָה לוֺ Psalm 95:2 ("" תודה), compare היו לי חֻקֶּיךָ ׳ז Psalm 119:54, i.e. they are the subject of my song. — On Songs 2:12 see II. זמיר below II. זמר. Topical Lexicon Word Origin: Derived from the root verb זָמַר (zamar), which means "to sing" or "to make music."Corresponding Greek / Hebrew Entries: • Strong's Greek Number 5603 • ᾠδή (ōdē): A song, ode, or hymn, often used in the context of singing praises or hymns in the New Testament. Usage: The term זָמִיר (zamir) is used in the context of singing or music, often associated with joy, celebration, or worship. It appears in poetic and liturgical settings within the Hebrew Bible. Context: The Hebrew word זָמִיר (zamir) is a noun that signifies a song, particularly one that is sung with musical instruments. It is closely related to the act of singing praises, often in a communal or worshipful setting. The root verb זָמַר (zamar) is frequently used in the Psalms, where it denotes the act of singing praises to God, often accompanied by musical instruments. The noun form, זָמִיר, captures the essence of a song that is not merely vocal but is enriched with instrumental harmony, enhancing the worship experience. Forms and Transliterations בִּ֝זְמִר֗וֹת בזמרות הַזָּמִ֖יר הזמיר זְ֭מִרוֹת זְמִ֥יר זְמִר֣וֹת זְמִר֥וֹת זְמִרֹ֤ת זמיר זמרות זמרת biz·mi·rō·wṯ bizmiRot bizmirōwṯ haz·zā·mîr hazzaMir hazzāmîr zə·mi·rō·wṯ zə·mi·rōṯ zə·mîr zeMir zəmîr zemiRot zəmirōṯ zəmirōwṯLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel TextsEnglishman's Concordance 2 Samuel 23:1 HEB: יַֽעֲקֹ֔ב וּנְעִ֖ים זְמִר֥וֹת יִשְׂרָאֵֽל׃ NAS: And the sweet psalmist of Israel, KJV: and the sweet psalmist of Israel, INT: of Jacob and the sweet psalmist of Israel Job 35:10 Psalm 95:2 Psalm 119:54 Songs 2:12 Isaiah 24:16 Isaiah 25:5 7 Occurrences |
|
