Song of Solomon 2:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5339 [e]הַנִּצָּנִים֙
han-niṣ-ṣā-nîm
The flowersArt | N-ms
7200 [e]נִרְא֣וּ
nir-’ū
appearV-Nifal-Perf-3cp
776 [e]בָאָ֔רֶץ
ḇā-’ā-reṣ,
on the earthPrep-b, Art | N-fs
6256 [e]עֵ֥ת
‘êṯ
the timeN-csc
2158 [e]הַזָּמִ֖יר
haz-zā-mîr
of singingArt | N-ms
5060 [e]הִגִּ֑יעַ
hig-gî-a‘;
has comeV-Hifil-Perf-3ms
6963 [e]וְק֥וֹל
wə-qō-wl
and the voiceConj-w | N-msc
8449 [e]הַתּ֖וֹר
hat-tō-wr
of the turtledoveArt | N-fs
8085 [e]נִשְׁמַ֥ע
niš-ma‘
is heardV-Nifal-Perf-3ms
776 [e]בְּאַרְצֵֽנוּ׃
bə-’ar-ṣê-nū.
in our landPrep-b | N-fsc | 1cp









Hebrew Texts
שיר השירים 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַנִּצָּנִים֙ נִרְא֣וּ בָאָ֔רֶץ עֵ֥ת הַזָּמִ֖יר הִגִּ֑יעַ וְקֹ֥ול הַתֹּ֖ור נִשְׁמַ֥ע בְּאַרְצֵֽנוּ׃

שיר השירים 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע בארצנו׃

שיר השירים 2:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע בארצנו׃

שיר השירים 2:12 Hebrew Bible
הנצנים נראו בארץ עת הזמיר הגיע וקול התור נשמע בארצנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
The flowers have already appeared in the land; The time has arrived for pruning the vines, And the voice of the turtledove has been heard in our land.

King James Bible
The flowers appear on the earth; the time of the singing of birds is come, and the voice of the turtle is heard in our land;

Holman Christian Standard Bible
The blossoms appear in the countryside. The time of singing has come, and the turtledove's cooing is heard in our land.
Treasury of Scripture Knowledge

flowers

Songs 6:2,11 My beloved is gone down into his garden, to the beds of spices, to …

Isaiah 35:1,2 The wilderness and the solitary place shall be glad for them; and …

Hosea 14:5-7 I will be as the dew to Israel: he shall grow as the lily, and cast …

time

Psalm 40:1-3 I waited patiently for the LORD; and he inclined to me, and heard my cry…

Psalm 89:15 Blessed is the people that know the joyful sound: they shall walk, …

Psalm 148:7-13 Praise the LORD from the earth, you dragons, and all deeps…

Isaiah 42:10-12 Sing to the LORD a new song, and his praise from the end of the earth, …

Isaiah 55:12 For you shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains …

Ephesians 5:18-20 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit…

Colossians 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom; teaching …

of the turtle

Romans 15:9-13 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, …

Ephesians 1:13,14 In whom you also trusted, after that you heard the word of truth, …

Links
Song of Solomon 2:12Song of Solomon 2:12 NIVSong of Solomon 2:12 NLTSong of Solomon 2:12 ESVSong of Solomon 2:12 NASBSong of Solomon 2:12 KJVSong of Solomon 2:12 Bible AppsSong of Solomon 2:12 Biblia ParalelaSong of Solomon 2:12 Chinese BibleSong of Solomon 2:12 French BibleSong of Solomon 2:12 German BibleBible Hub
Song of Solomon 2:11
Top of Page
Top of Page